Meaning of "rajah" in English

The term "rajah" is a title used in India and some other countries in Southeast Asia for a monarch or princely ruler. Derived from the Sanskrit word "rājan," it traditionally refers to a king or someone of royal lineage. In historical contexts, a rajah governed a region or state, sometimes holding significant power and influence. In modern times, the title is often used symbolically or ceremonially, as the political landscape has evolved. It’s important to remember the cultural nuances whenever this term is applied to specific historical or current contexts.

Meaning of "rajah" in French

In French, "rajah" also refers to an Indian monarch or prince, carrying over the meaning from English and its original cultural context. The word is used similarly to denote royalty, typically tied to historical regions within India and Southeast Asia. As in English, the term is rooted in tradition and culture, and its use in contemporary French can involve symbolic or historical references. Recognizing the cultural significance associated with this title is crucial, especially when it surfaces in literature or discussions regarding Indian history.

Pronunciation of "rajah" in English

Phonetic Transcription: [ˈrɑːdʒə]

Pronunciation Variations: Depending on regional accents, variations might occur, such as a softer "j" sound or a more elongated "ah" sound. In British English, the emphasis might be slightly different compared to American English, reflecting diverse pronunciation habits. However, the core pronunciation generally remains consistent, preserving the integrity of the original term.

Pronunciation of "rajah" in French

Phonetic Transcription: [ʀaʒa]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains quite consistent due to the clear phonetic structure of the language. The 'r' is typically rolled at the back of the throat as is customary in French. Regional accents within French-speaking areas might slightly alter the intonation but the essence of pronunciation remains largely unaffected.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The rajah ruled his kingdom with wisdom and fairness. (Le rajah gouvernait son royaume avec sagesse et justice.)
  2. During the ceremony, the rajah wore traditional attire. (Lors de la cérémonie, le rajah portait une tenue traditionnelle.)
  3. The story of the rajah and the tiger is a famous legend. (L'histoire du rajah et du tigre est une légende célèbre.)
  4. Many tourists visit the palace of the rajah each year. (De nombreux touristes visitent chaque année le palais du rajah.)
  5. The rajah’s influence extended beyond the borders of his land. (L'influence du rajah s'étendait au-delà des frontières de son territoire.)
  6. In ancient times, the rajah was revered by his people. (Dans les temps anciens, le rajah était vénéré par son peuple.)
  7. The rajah gathered his council to discuss the kingdom's future. (Le rajah rassembla son conseil pour discuter de l'avenir du royaume.)
  8. The jewel-encrusted throne of the rajah was a sight to behold. (Le trône incrusté de pierres précieuses du rajah était un spectacle à voir.)
  9. The rajah hosted a grand feast in honor of the visiting dignitaries. (Le rajah organisa un grand festin en l'honneur des dignitaires en visite.)
  10. The rajah's palace was renowned for its architectural beauty. (Le palais du rajah était réputé pour sa beauté architecturale.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rajah" in English

Synonyms: king, monarch, sovereign, ruler, prince, maharaja, potentate, emir, sultan, shah.

Antonyms: commoner, subject, peasant, civilian, plebeian, serf, worker, laborer, citizen, proletariat.

Similar Words: maharaja, nawab, sultan, monarch, sheikh, emperor, czar, emir, kingpin, overlord.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rajah" in French

Synonyms: roi, monarque, souverain, prince, potentat, empereur, dirigeant.

Antonyms: -

Similar Words: maharadjah, sultan, émir, prince, souverain, maharani.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate rajah into other languages