Meaning of "rachialgia" in English

Rachialgia is a medical term used to refer to pain or discomfort located in the spine or spinal column. It is a broad term encompassing various types of spinal pain, including conditions like backache or lumbago. Rachialgia can result from numerous causes such as muscular strain, injury, degenerative diseases, or infections affecting the spine. This term is often used in clinical settings to describe spine-related discomfort, helping healthcare professionals diagnose and treat the underlying conditions causing the pain.

Meaning of "rachialgia" in French

In French, "rachialgia" is similarly used to describe pain in the spine or spinal column, referred to as "douleur rachidienne" in everyday language. Like its English counterpart, it serves as a medical term encompassing various conditions that result in discomfort along the spine. The causes of rachialgia in French-speaking contexts are akin to those in English: they may include trauma, herniated discs, spinal degeneration, or infections. It is a term primarily found in medical literature and professional healthcare environments.

Pronunciation of "rachialgia" in English

Phonetic Transcription: /ˌreɪ.kiˈæl.dʒi.ə/

Pronunciation Variations: There are minimal variations in pronunciation across different English-speaking regions. The standard pronunciation remains consistent, particularly in medical contexts.

Pronunciation of "rachialgia" in French

Phonetic Transcription: /ʁa.ki.al.ʒi/

Pronunciation Variations: French pronunciation is generally uniform across regions, with minor variations in accent or intonation that do not significantly alter the standard pronunciation used in medical settings.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The patient was diagnosed with rachialgia after reporting persistent back pain. (Le patient a été diagnostiqué avec une rachialgie après avoir signalé une douleur dorsale persistante.)

  2. Treatment for rachialgia can vary depending on the underlying cause. (Le traitement de la rachialgie peut varier en fonction de la cause sous-jacente.)

  3. Chronic rachialgia may require a combination of medication and physical therapy. (La rachialgie chronique peut nécessiter une combinaison de médicaments et de physiothérapie.)

  4. The doctor recommended exercises to help alleviate the symptoms of rachialgia. (Le médecin a recommandé des exercices pour aider à atténuer les symptômes de la rachialgie.)

  5. Some cases of rachialgia are caused by poor posture or repetitive strain. (Certains cas de rachialgie sont causés par une mauvaise posture ou une tension répétée.)

  6. Surgery may be considered if non-surgical treatments for rachialgia are ineffective. (La chirurgie peut être envisagée si les traitements non chirurgicaux de la rachialgie sont inefficaces.)

  7. Rachialgia can significantly impact a person's quality of life if left untreated. (La rachialgie peut avoir un impact significatif sur la qualité de vie d'une personne si elle n'est pas traitée.)

  8. Many patients manage rachialgia with lifestyle changes and proper ergonomics. (De nombreux patients gèrent la rachialgie avec des changements de mode de vie et une ergonomie appropriée.)

  9. It's essential to seek medical advice when experiencing symptoms of rachialgia. (Il est essentiel de chercher un avis médical en cas de symptômes de rachialgie.)

  10. Rachialgia is a common complaint in occupations that involve heavy lifting. (La rachialgie est une plainte courante dans les professions qui impliquent de soulever des charges lourdes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rachialgia" in English

Synonyms: back pain, spinal pain, dorsalgia, backache, lumbago.

Antonyms: -

Similar Words: spinal discomfort, vertebral pain, spine ache, cervicalgia.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rachialgia" in French

Synonyms: douleur rachidienne, douleur dorsale, dorsalgie, lombalgie.

Antonyms: -

Similar Words: inconfort spinal, douleur vertébrale, mal au dos.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate rachialgia into other languages