French translation of
rabidity
is
rabieux
Meaning of "rabidity" in English
Rabidity refers to an extreme level of anger or aggression, often suggesting an uncontrolled or pathological intensity. It is derived from the word "rabid," which is commonly associated with the disease rabies, known for causing frenzied behavior in affected animals. In a metaphorical sense, "rabidity" describes a vehement fervor or fanaticism, suggesting an irrational, excessive, and uncontrollable passion or zealousness for something. It can also imply a destructively intense commitment to a cause or belief, evoking imagery of overwhelming and sometimes violent enthusiasm.
Meaning of "rabieux" in French
"Rabieux" is an adjective in French that conveys a sense of extreme anger or aggressiveness. It is related to the notion of being infuriated or excessively irritated, often exhibiting irascibility or a propensity to react with hostility. This term is associated with rabies, a disease noted for causing uncontrolled and violent behavior in animals, hence the connection to ferocity and wrath. In a broader context, "rabieux" can characterize someone who is hot-tempered or prone to fits of rage, encompassing both an emotional state and a behavioral tendency toward aggression.
Pronunciation of "rabidity" in English
Phonetic Transcription: /rəˈbɪdɪti/
Pronunciation Variations: There are no significant regional variations for "rabidity," but it is essential to note the emphasis on the second syllable. The pronunciation is relatively consistent across English-speaking regions, with minor differences in accent or intonation, depending on individual speakers.
Pronunciation of "rabieux" in French
Phonetic Transcription: /ʁa.bjø/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "rabieux" may vary slightly depending on the speaker's region in France or French-speaking countries. Generally, the "r" is pronounced using a guttural sound common in Standard French, while the "ieux" is a typical French sound, blending smoothly without significant variation among regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The rabidity of his speech stunned the audience. (La rabiesse de son discours a stupéfié l'audience.)
- Her rabidity for the topic made the debate intense. (Sa rabiesse pour le sujet a rendu le débat intense.)
- He approached the project with a rabidity that was unmatched. (Il a abordé le projet avec une rabiété sans pareille.)
- The rabidity of the protest caused concern among officials. (La rabiesse de la manifestation a inquiété les responsables.)
- The novelist's rabidity in writing was evident in every chapter. (La rabiété du romancier dans l'écriture était évidente à chaque chapitre.)
- His rabidity towards the injustice was palpable. (Sa rabiété envers l'injustice était palpable.)
- The rabidity displayed by the players was both exhilarating and concerning. (La rabiété affichée par les joueurs était à la fois exaltante et préoccupante.)
- Critics noted the rabidity with which she defended her theories. (Les critiques ont noté la rabiété avec laquelle elle défendait ses théories.)
- The rabidity in his tone signaled his frustration. (La rabiété dans son ton signalait sa frustration.)
- Despite the rabidity of the attack, they managed to remain calm. (Malgré la rabiété de l'attaque, ils ont réussi à rester calmes.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "rabidity" in English
Synonyms: frenzy, ferocity, frenzy, intensity, zeal, fervor, fanaticism, aggression, rage, vehemence
Antonyms: calmness, moderation, patience, restraint, serenity, peace, composure, tranquility, placidity, gentleness
Similar Words: hostility, intensity, passion, vehemence, zeal, fervor, ardor, fervency, eagerness, excitement
Synonyms, antonyms, and similar words for "rabieux" in French
Synonyms: enragé, furieux, exaspéré, irascible, colérique, violent, agressif, emporté, impulsif, brutal
Antonyms: calme, paisible, serein, doux, tranquille, pacifique, apaisé, modéré, mesuré, posé
Similar Words: coléreux, énervé, vexé, agacé, bouillant, courroucé, acrimonieux, hargneux, acerbe, belliqueux
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate rabidity into other languages
- in Catalan rabidity
- in Galician rabia
- in Italian esaltazione
- in Portuguese rabidity
- in Romanian rabidity