French translation of
rabbis
is
rabbins
Meaning of "rabbis" in English
The term "rabbis" refers to Jewish religious leaders and teachers who are experts in Jewish law and tradition. They are often responsible for leading religious services, interpreting religious texts, and providing guidance to their communities on matters of faith and practice. In addition to their religious duties, rabbis may also play a role in educational and community leadership. The plural form "rabbis" indicates more than one such leader. Their position and responsibilities can vary depending on the branch of Judaism and the community they serve.
Meaning of "rabbins" in French
In French, the word "rabbins" is the plural form of "rabbin," meaning a Jewish religious leader or teacher. Similar to their English counterparts, "rabbins" in Francophone communities are authorities in Jewish law, rituals, and traditions. They conduct religious ceremonies, offer spiritual and moral guidance, and often engage in educational roles within their communities. The responsibilities of "rabbins" can differ based on the specific Jewish denomination and cultural practices of the community in which they serve, much like in English-speaking communities.
Pronunciation of "rabbis" in English
Phonetic Transcription: /ˈræbaɪz/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "rabbis" may slightly vary between different English-speaking regions. In American English, the emphasis is often on the first syllable. In British English, the pronunciation is generally similar, though slight variations can occur depending on local accents.
Pronunciation of "rabbins" in French
Phonetic Transcription: /ʁabɛ̃/
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, pronunciation may vary slightly between European French and Canadian French, with intonation and nasal vowel sounds differing ever so slightly. The core pronunciation remains consistent, however.
Sentence examples in English and translation to French
- The rabbis gathered to discuss the new community center project. (Les rabbins se sont réunis pour discuter du nouveau projet de centre communautaire.)
- Many rabbis attended the conference on religious education. (De nombreux rabbins ont assisté à la conférence sur l'éducation religieuse.)
- The rabbis in the town performed the traditional wedding ceremony. (Les rabbins de la ville ont célébré la cérémonie de mariage traditionnelle.)
- Young students often seek guidance from their rabbis. (Les jeunes étudiants sollicitent souvent les conseils de leurs rabbins.)
- The rabbis emphasized the importance of charity in their sermons. (Les rabbins ont souligné l'importance de la charité dans leurs sermons.)
- Rabbis are often invited to speak at community events. (Les rabbins sont souvent invités à s'exprimer lors d'événements communautaires.)
- The role of modern rabbis has evolved with societal changes. (Le rôle des rabbins modernes a évolué avec les changements sociétaux.)
- Each year, rabbis hold a seminar on interfaith dialogue. (Chaque année, les rabbins organisent un séminaire sur le dialogue interconfessionnel.)
- The congregation relies on rabbis for spiritual leadership. (La congrégation compte sur les rabbins pour le leadership spirituel.)
- The rabbis' interpretations of the texts were enlightening. (Les interprétations des textes par les rabbins étaient éclairantes.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "rabbis" in English
Synonyms: clerics, pastors, ministers, priests, preachers
Antonyms: -
Similar Words: teachers, guides, leaders, scholars, mentors
Synonyms, antonyms, and similar words for "rabbins" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: enseignants, guides, leaders, érudits, mentors
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.