French translation of
quincunx
is
quincunx
Tap once to copy the translated word
Meaning of "quincunx" in English
The term "quincunx" refers to an arrangement of five objects with four at the corners of a square or rectangle and the fifth at the center. This pattern is commonly seen in the design of gardens, architecture, and even on the face of dice, represented by the number five. The arrangement is not only aesthetically pleasing but also functionally used in various fields to maximize space or for symbolic reasons.
Meaning of "quincunx" in French
In French, "quincunx" holds the same meaning as in English, describing a configuration of five units, usually forming a square with one unit at each corner and the fifth unit in the center. This arrangement is often utilized for its symmetrical and balanced appearance, making it a popular choice in garden design, urban planning, and decorative arts. The concept is understood similarly in various cultural and practical applications.
Pronunciation of "quincunx" in English
Phonetic Transcription: [ˈkwɪnkʌŋks].
There are generally no marked dialectical variations in the pronunciation of "quincunx" across English-speaking regions. It is consistently pronounced with the emphasis on the first syllable.
Pronunciation of "quincunx" in French
Phonetic Transcription: [kɛ̃.kɔ̃ks].
The pronunciation in French remains relatively consistent, with no notable regional variations, maintaining the same structure as in English but with a French accentuation.
Sentence examples in English and translation to French
-
The garden was designed in a quincunx to give it a classic look. (Le jardin a été conçu en quincunx pour lui donner un aspect classique.)
-
Architects often use the quincunx pattern in urban planning. (Les architectes utilisent souvent le motif quincunx dans la planification urbaine.)
-
The quincunx on the dice showed the number five. (Le quincunx sur le dé montrait le chiffre cinq.)
-
The artwork was arranged in a quincunx to emphasize symmetry. (L'œuvre d'art était disposée en quincunx pour souligner la symétrie.)
-
The soldiers stood in a quincunx formation during the ceremony. (Les soldats se tenaient en formation de quincunx pendant la cérémonie.)
-
Many gardens feature the quincunx pattern for its visual appeal. (De nombreux jardins présentent le motif quincunx pour son attrait visuel.)
-
An orchard planted in a quincunx can maximize sunlight exposure. (Un verger planté en quincunx peut maximiser l'exposition au soleil.)
-
The ancient Romans frequently used the quincunx design in mosaics. (Les anciens Romains utilisaient fréquemment le motif quincunx dans les mosaïques.)
-
The quincunx formation is both practical and aesthetically pleasing. (La formation en quincunx est à la fois pratique et esthétique.)
-
Designers favor the quincunx for its balance and harmony. (Les concepteurs privilégient le quincunx pour son équilibre et son harmonie.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "quincunx" in English
Synonyms: arrangement, formation, pattern, symmetry.
Antonyms: -.
Similar Words: tessellation, grid, alignment, configuration.
Synonyms, antonyms, and similar words for "quincunx" in French
Synonyms: disposition, arrangement, motif, symétrie.
Antonyms: -.
Similar Words: tesselation, grille, alignement, configuration.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.