Meaning of "quilling" in English

Quilling is an art form that involves the use of strips of paper that are rolled, shaped, and glued together to create decorative designs. This craft, also known as paper filigree, traces its roots back to the Renaissance when monks and nuns used it to decorate religious objects. Today, it has evolved into a popular hobby that artists and crafters use to embellish greeting cards, frames, and other items. Quilling requires precision and creativity, making it both a relaxing and rewarding pursuit for those who practice it.

Meaning of "quilling" in French

Quilling, also referred to in French as "art du papier roulé," is a crafting technique that involves rolling thin strips of paper into coils and shaping them into decorative designs. This art form, with origins dating back to the Renaissance, remains popular for creating intricate and beautiful designs on various items such as cards, frames, and artwork. It appeals to crafters because it is both challenging and rewarding, offering an opportunity to express creativity through meticulous attention to detail.

Pronunciation of "quilling" in English

Phonetic Transcription: /ˈkwɪl.ɪŋ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "quilling" generally remains consistent across English-speaking regions. However, slight variations in accent may occur, such as a softer "l" sound or a more pronounced "g" ending, depending on the speaker's regional accent.

Pronunciation of "quilling" in French

Phonetic Transcription: /kɥi.liŋ/

Pronunciation Variations: In French, "quilling" is pronounced with a more nasal intonation, especially on the "n" sound at the end. Unlike the English pronunciation, the French version may also feature a softer "q" sound typical of French phonetics.

Sentence examples in English and translation to French

  1. I learned quilling from a local art class. (J'ai appris le quilling dans un cours d'art local.)
  2. Quilling can be a relaxing hobby for many people. (Le quilling peut être un passe-temps relaxant pour beaucoup de gens.)
  3. She gifted me a beautiful handmade quilling card. (Elle m'a offert une belle carte quilling faite à la main.)
  4. The quilling workshop was full of creative participants. (L'atelier de quilling était plein de participants créatifs.)
  5. Quilling designs often include flowers and intricate patterns. (Les motifs de quilling incluent souvent des fleurs et des motifs complexes.)
  6. Have you seen her intricate quilling artwork? (As-tu vu son œuvre d'art en quilling complexe ?)
  7. Quilling can be both an art form and a way to unwind. (Le quilling peut être à la fois un art et une façon de se détendre.)
  8. The art shop stocks all the essentials for quilling. (Le magasin d'art propose tous les essentiels pour le quilling.)
  9. My grandmother's quilling pieces are family treasures. (Les pièces de quilling de ma grand-mère sont des trésors familiaux.)
  10. Quilling requires patience but yields beautiful results. (Le quilling nécessite de la patience mais donne de beaux résultats.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quilling" in English

Synonyms: paper filigree, paper rolling.

Antonyms: -.

Similar Words: papercraft, scrapbooking, origami, paper folding, paper crafting.

Synonyms, antonyms, and similar words for "quilling" in French

Synonyms: art du papier roulé, filigrane de papier.

Antonyms: -.

Similar Words: découpage, origami, pliage de papier, art de la pâte à papier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate quilling into other languages