French translation of
quietist
is
quiétiste
Tap once to copy the translated word
Meaning of "quietist" in English
The term "quietist" refers to someone who promotes or practices quietism, a form of religious mysticism centered on the idea of inner peace and passivity. It often involves withdrawing from worldly affairs to focus on spiritual enlightenment and serenity. Quietists believe that such detachment from material concerns allows for a deeper connection with the divine, emphasizing tranquility and an inactive approach to spiritual growth. Quietism, historically, has been associated with specific religious movements, particularly within Christianity, advocating for a passive and contemplative life.
Meaning of "quiétiste" in French
The term "quiétiste" in French pertains to a person who adheres to or advocates quietism, particularly within a religious or spiritual context. Similar to its English counterpart, French quiétisme is characterized by a focus on meditation, inner peace, and passive contemplation as a means of achieving spiritual fulfillment and divine connection. The quiétiste approach often rejects active participation in worldly matters, instead prioritizing spiritual serenity and detachment. Historically, quiétisme has been notable in Christian mysticism, emphasizing a harmonious and tranquil existence.
Pronunciation of "quietist" in English
Phonetic Transcription: /ˈkwaɪətɪst/
The pronunciation of "quietist" may vary slightly based on regional accents. For example, in American English, the pronunciation tends to maintain a clear distinction between the syllables, while in British English, the vowels may be a bit more clipped. However, the differences are minimal, and the core pronunciation remains consistent across dialects.
Pronunciation of "quiétiste" in French
Phonetic Transcription: /kje.tist/
In French, the pronunciation of "quiétiste" remains relatively consistent across different regions, though there might be subtle variations in accent or intonation. Generally, French speakers will maintain a clear and fluid pronunciation of each syllable, reflecting typical French phonetic patterns.
Sentence examples in English and translation to French
-
The quietist philosophy emphasizes spiritual tranquility.
(La philosophie quiétiste met l'accent sur la tranquillité spirituelle.) -
Many quietists prefer solitude to find inner peace.
(De nombreux quiétistes préfèrent la solitude pour trouver la paix intérieure.) -
Quietists often avoid political engagement.
(Les quiétistes évitent souvent l'engagement politique.) -
The quietist approach can lead to profound spiritual insights.
(L'approche quiétiste peut mener à des révélations spirituelles profondes.) -
Some quietists write extensively about their meditative practices.
(Certains quiétistes écrivent beaucoup sur leurs pratiques méditatives.) -
Her quietist lifestyle inspired others to seek simplicity.
(Son mode de vie quiétiste a inspiré d'autres à rechercher la simplicité.) -
The quietist movement gained followers in the 17th century.
(Le mouvement quiétiste a gagné des adeptes au XVIIe siècle.) -
Critics argue that quietism can lead to passivity.
(Les critiques soutiennent que le quiétisme peut conduire à la passivité.) -
The quietist's devotion to peace was evident in his actions.
(La dévotion du quiétiste à la paix était évidente dans ses actions.) -
She found the quietist teachings resonated with her beliefs.
(Elle a trouvé que les enseignements quiétistes résonnaient avec ses croyances.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "quietist" in English
Synonyms: meditative, contemplative, passive, serene, tranquil, reflective, spiritual, introspective, detached, peaceful.
Antonyms: active, militant, engaged, involved, dynamic, participatory, proactive, assertive, bustling, lively.
Similar Words: mystic, pacifist, hermit, monk, ascetic, recluse, philosopher, yogi, meditator, sage.
Synonyms, antonyms, and similar words for "quiétiste" in French
Synonyms: méditatif, contemplatif, passif, serein, tranquille, réfléchi, spirituel, introspectif, détaché, paisible.
Antonyms: actif, militant, engagé, impliqué, dynamique, participatif, proactif, affirmé, agité, vivant.
Similar Words: mystique, pacifiste, ermite, moine, ascétique, reclus, philosophe, yogi, méditant, sage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.