French translation of quester is 
quester

Meaning of "quester" in English

The term "quester" in English refers to an individual who goes on a quest, a journey or pursuit in search of something, particularly something of significance. A quester is often seen as a seeker, someone who is actively pursuing a particular goal, dream, or truth. This term is generally used in literary and metaphorical contexts to describe characters in stories, such as knights, adventurers, or even someone on a personal journey of self-discovery. It implies a sense of purpose, determination, and often, a transformative journey.

Meaning of "quester" in French

In French, the term "quester" translates to "quémandeur" when referring to someone who seeks or requests persistently, although it's a less common term in regular use. The idea of being a "quester" involves engaging in a journey, not just literally but also metaphorically. The role of a quester in literature often involves a search for self-understanding, truth, or a significant accomplishment. This resonates with heroic or adventurous exploits, where the journey itself brings growth or insight.

Pronunciation of "quester" in English

Phonetic Transcription: /ˈkwɛstər/

Pronunciation Variations: There are minor variations in pronunciation depending on the speaker's accent. In American English, the final "r" is more pronounced compared to British English, where it is softer or sometimes nearly omitted in casual speech.

Pronunciation of "quester" in French

Phonetic Transcription: /kɛstɛʁ/

Pronunciation Variations: Due to regional accents in France, the "r" at the end might be softly rolled, especially in areas with stronger regional accents, but generally, pronunciation remains consistent across different regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The quester never gave up searching for the lost treasure. (Le questeur n'a jamais abandonné la recherche du trésor perdu.)

2. As a quester, she traveled the world in search of ancient artifacts. (En tant que quêteuse, elle a parcouru le monde à la recherche d'artefacts anciens.)

3. Every quester often faces many challenges on their path. (Chaque quêteur fait souvent face à de nombreux défis sur son chemin.)

4. He was a quester on a mission to find the meaning of life. (Il était un quêteur en mission pour trouver le sens de la vie.)

5. The book's protagonist is a young quester seeking truth. (Le protagoniste du livre est un jeune quêteur en quête de vérité.)

6. Quester knights were synonymous with bravery and honor. (Les chevaliers quêteurs étaient synonymes de bravoure et d'honneur.)

7. She saw herself as a quester in search of happiness. (Elle se voyait comme une quêteuse en quête de bonheur.)

8. The quester's journey was fraught with peril and adventure. (Le voyage du quêteur était semé de périls et d'aventures.)

9. He was known as a relentless quester among his peers. (Il était connu comme un quêteur acharné parmi ses pairs.)

10. The quester returned home with newfound wisdom. (Le quêteur est rentré chez lui avec une sagesse nouvelle.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quester" in English

Synonyms: seeker, pursuer, explorer, adventurer, pilgrim, searcher, hunter, discoverer, trailblazer, voyager.

Antonyms: -.

Similar Words: traveler, journeyman, wayfarer, pathfinder, pioneer, navigator, crusader, trekker, wanderer, nomad.

Synonyms, antonyms, and similar words for "quester" in French

Synonyms: chercheur, explorateur, aventurier, pionnier, découvreur, voyageur, pèlerin, inspecteur, prospecteur, investigateur.

Antonyms: -.

Similar Words: voyageur, bourlingueur, routard, pionnier, éclaireur, trappeur, explorateur, navigateur, marchand, cheminot.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.