Meaning of "queried" in English

"Queried" is the past tense and past participle of the verb "query," which means to ask a question or express doubt about something. It is often used in formal contexts where an inquiry or probe is involved. When someone queries a piece of information, they are typically seeking verification or clarification. The term suggests a critical approach, where the individual is not just passively receiving information but actively engaging with it to understand or assess its validity.

Meaning of "interrogé" in French

The word "interrogé" is the past participle of the verb "interroger," which means to question or interview someone. It implies a more formal or structured process of asking questions, often associated with investigations or assessments. When someone is "interrogé," they are being subject to a series of questions aimed at gathering detailed information. This term is commonly used in contexts involving exams, surveys, or legal inquiries where precise information is sought.

Pronunciation of "queried" in English

Phonetic Transcription: /ˈkwɪrid/

Pronunciation Variations: In some dialects, the first syllable may sound closer to "kweer" (/ˈkwɪr/), while others may have a slightly softer 'r' sound.

Pronunciation of "interrogé" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.te.ʁɔ.ʒe/

Pronunciation Variations: Variations are minimal, but regional accents might slightly alter the nasal sound of the first syllable or the soft 'g' sound typical in French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

  1. She queried the accuracy of the report. (Elle a interrogé l'exactitude du rapport.)
  2. The customer queried the bill at the restaurant. (Le client a interrogé la note au restaurant.)
  3. He queried me about my recent travel experiences. (Il m'a interrogé sur mes récents voyages.)
  4. The journalist queried the politician during the interview. (Le journaliste a interrogé le politicien pendant l'entretien.)
  5. They queried whether the event would proceed as planned. (Ils ont interrogé si l'événement se déroulerait comme prévu.)
  6. She confidently queried the decision made by the committee. (Elle a interrogé avec confiance la décision prise par le comité.)
  7. The teacher queried the student’s unexpected absence. (L'enseignant a interrogé l'absence inattendue de l'élève.)
  8. He queried the relevance of the new policy. (Il a interrogé la pertinence de la nouvelle politique.)
  9. She queried the terms of the contract before signing it. (Elle a interrogé les termes du contrat avant de le signer.)
  10. The analyst queried the data presented in the meeting. (L'analyste a interrogé les données présentées lors de la réunion.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "queried" in English

Synonyms: question, inquire, ask, probe, examine, investigate, challenge, dispute, check, request.

Antonyms: answer, reply, confirm, affirm, accept, agree, comply, concede, believe, consent.

Similar Words: doubt, examine, scrutinize, inspect, survey, analyze, review, consult, consider, audit.

Synonyms, antonyms, and similar words for "interrogé" in French

Synonyms: questionné, examiné, interviewé, sondé, evaluer, demandé, analysé, inspecté, sondé, consulté.

Antonyms: répondu, affirmé, accepté, confirmé, consenti, agréé.

Similar Words: enquêté, étudié, recherché, exploré, vérifié, certifié, clarifiqué, contrôlé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate queried into other languages