French translation of quatrefoil is 
quadrilobe

Meaning of "quatrefoil" in English

The term "quatrefoil" refers to a decorative element featuring a design of four symmetrical leaves or lobes. Often seen in architectural ornamentation and heraldry, the quatrefoil symbol represents unity, balance, and harmony. The four-leaf motif is recognized for its historical use in buildings, furniture, and jewelry, symbolizing good luck similar to a four-leaf clover, although not botanically related. This design is especially prevalent in Gothic and Renaissance architecture, where it frequently serves as a pattern in tracery or as part of ornate window designs.

Meaning of "quadrilobe" in French

In French, "quadrilobe" describes a design element characterized by four distinct lobes or leaves, similar to a clover with four round segments. This motif is prevalent in medieval and Renaissance European art, architecture, and decorative arts. It plays a significant role in Gothic architecture, appearing in stone tracery, woodwork, and metalwork. The design is often used for its aesthetic appeal and symbolic meaning of balance and symmetry. Quadrilobes are also commonly found in motifs on stained glass windows and carved stone details in cathedrals and historical buildings.

Pronunciation of "quatrefoil" in English

Phonetic Transcription: /ˈkwɒtrəfɔɪl/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "quatrefoil" can vary slightly between different dialects of English. For instance, American English typically emphasizes the first syllable more than British English, which might alter the vowel sound slightly, yet the overall pronunciation remains consistent across regions.

Pronunciation of "quadrilobe" in French

Phonetic Transcription: /kadʁilɔb/

Pronunciation Variations: There are few variations in the pronunciation of "quadrilobe" across French-speaking regions. However, slight differences might occur in the level of articulation or intonation depending on regional accents, but the pronunciation remains fairly stable throughout the Francophone world.

Sentence examples in English and translation to French

1. The medieval cathedral is adorned with a beautiful quatrefoil window. (La cathédrale médiévale est ornée d'une belle fenêtre quadrilobe.)

2. The artist incorporated a quatrefoil design into the frame. (L'artiste a intégré un motif quadrilobe dans le cadre.)

3. Quatrefoils are common themes in Gothic architecture. (Les quadrilobes sont des thèmes courants dans l'architecture gothique.)

4. She wore a pendant shaped like a quatrefoil. (Elle portait un pendentif en forme de quadrilobe.)

5. The quatrefoil motif is often associated with good fortune. (Le motif quadrilobe est souvent associé à la bonne fortune.)

6. Many historic churches feature a quatrefoil pattern in their stonework. (De nombreuses églises historiques présentent un motif quadrilobe dans leur maçonnerie.)

7. The designer used quatrefoil elements to create a sense of balance. (Le designer a utilisé des éléments quadrilobes pour créer un sens d'équilibre.)

8. Quatrefoils can also be found in various pieces of antique jewelry. (Les quadrilobes peuvent également être trouvés dans divers bijoux anciens.)

9. The window's quatrefoil design adds a touch of elegance to the room. (Le design quadrilobe de la fenêtre ajoute une touche d'élégance à la pièce.)

10. The gothic era utilized quatrefoil patterns extensively. (L'époque gothique a largement utilisé les motifs quadrilobes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quatrefoil" in English

Synonyms: cloverleaf, quatrefoil leaf, four-leaf, ornament, trefoil

Antonyms: -

Similar Words: pattern, motif, design, symbol, tracery

Synonyms, antonyms, and similar words for "quadrilobe" in French

Synonyms: ornement à quatre lobes, feuille quadrilobe, motif quadrilobe

Antonyms: -

Similar Words: motif, symbole, design, décoration, tracé

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.