French translation of quartette is 
quartette

Meaning of "quartette" in English

A "quartette" in English generally refers to a group of four musicians or singers performing together as a unit. It can also apply more broadly to any group of four people or things functioning collectively. The term is commonly used in the context of music to describe ensembles performing quartets, particularly in classical music settings. Quartette indicates a harmonious collaboration between its members, focusing on the interplay of their individual roles to create a unified performance.

Meaning of "quartette" in French

In French, the word "quartette" also refers to a group of four musicians or singers playing in concert. Like in English, it symbolizes any ensemble of four people or items, especially within musical contexts. The usage is particularly prominent in classical music when discussing compositions written for four performers. The concept emphasizes a collaborative effort that results in a cohesive and dynamic performance, much like its English equivalent.

Pronunciation of "quartette" in English

Phonetic Transcription: [kwɔːrˈtɛt]

Pronunciation Variations: There are slight variations in pronunciation between British and American English, primarily in the vowel sounds. The British pronunciation may emphasize a more open "e" sound, while the American version leans slightly towards a more relaxed and subtly emphasized "r."

Pronunciation of "quartette" in French

Phonetic Transcription: [kwaʁˈtɛt]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation might vary marginally in different regions, for instance, with the rollout or the subtlety of the "r." French pronunciation tends to be more uniform compared to English dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The string quartette played beautifully at the concert. (Le quartette à cordes a joué magnifiquement au concert.)
2. We joined a local quartette for evening rehearsals. (Nous avons rejoint un quartette local pour les répétitions du soir.)
3. The jazz quartette was the highlight of the festival. (Le quartette de jazz a été le point culminant du festival.)
4. She arranged a quartette for her latest composition. (Elle a arrangé un quartette pour sa dernière composition.)
5. Each member of the quartette was a virtuoso. (Chaque membre du quartette était un virtuose.)
6. The quartette collaborated seamlessly during the performance. (Le quartette a collaboré sans faille pendant la performance.)
7. A famous quartette visited our school to give a masterclass. (Un quartette célèbre a visité notre école pour donner une masterclass.)
8. The classical music quartette received a standing ovation. (Le quartette de musique classique a reçu une ovation debout.)
9. Their quartette arrangement added depth to the musical piece. (Leur arrangement de quartette a ajouté de la profondeur à la pièce musicale.)
10. The quartette's harmonies were both complex and delicate. (Les harmonies du quartette étaient à la fois complexes et délicates.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quartette" in English

Synonyms: ensemble, foursome, group, band, quartet

Antonyms: solo, individual, single, lone

Similar Words: team, assembly, coalition, collective, orchestra

Synonyms, antonyms, and similar words for "quartette" in French

Synonyms: ensemble, quatuor, groupe

Antonyms: solo, individu

Similar Words: équipe, collectivité, orchestre

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.