French translation of quarteron is 
quarteron

Meaning of "quarteron" in English

In English, "quarteron" is not a commonly used word, and it lacks a clear, distinct definition in most English dictionaries. It seems to have historical or specialized usage, possibly referring to a fractional amount or a specific group of items that is divided into quarters. The term could be connected to numerical values due to its prefix "quarter," indicating a division of four parts. Without a prevalent or widespread definition, "quarteron" in English might be considered outdated or niche.

Meaning of "quarteron" in French

In French, "quarteron" is used to describe a group of 25, often in reference to specific contexts such as livestock or grain. It is essentially an old French measure or counting method, now largely obsolete in everyday use. The term may also imply a small collection of individuals or items, sometimes with a dismissive or insignificant connotation. The usage of "quarteron" in modern French is rare and typically found in historical texts or literature.

Pronunciation of "quarteron" in English

Phonetic Transcription: [kwɔːrˈtɛrɒn]

Since "quarteron" is not widely used in English, there is limited information on pronunciation variations. It follows standard English phonetic patterns based on its composition, resembling the pronunciation of "quarter."

Pronunciation of "quarteron" in French

Phonetic Transcription: [kaʁ.tə.ʁɔ̃]

In French, "quarteron" is pronounced with a nasal sound common in French endings. Regional accents may slightly affect vowel sounds, but the pronunciation remains mostly consistent across French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. He stumbled upon a quarteron of old coins in the attic. (Il est tombé sur un quarteron de vieilles pièces de monnaie dans le grenier.)
2. The baker prepared a quarteron of small cakes for the event. (Le boulanger a préparé un quarteron de petits gâteaux pour l'événement.)
3. They got a quarteron of votes in the election. (Ils ont obtenu un quarteron de votes lors de l'élection.)
4. She donated a quarteron of books to the local library. (Elle a fait don d'un quarteron de livres à la bibliothèque locale.)
5. The teacher grouped students into a quarteron for the project. (Le professeur a groupé les étudiants en un quarteron pour le projet.)
6. He bought a quarteron of herbs from the market. (Il a acheté un quarteron d'herbes sur le marché.)
7. The farmer owned a quarteron of prized cattle. (Le fermier possédait un quarteron de bovins de prix.)
8. They discussed a quarteron of ideas during the meeting. (Ils ont discuté d'un quarteron d'idées lors de la réunion.)
9. Her art exhibit featured a quarteron of paintings. (Son exposition d'art présentait un quarteron de peintures.)
10. A quarteron of signatures was needed to finalize the petition. (Un quarteron de signatures était nécessaire pour finaliser la pétition.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quarteron" in English

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: quarter, grouping, set, collection

Synonyms, antonyms, and similar words for "quarteron" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: vingtaine, groupe, lot, ensemble

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.