French translation of quacksalver is 
quacksalver

Meaning of "quacksalver" in English

A "quacksalver" is an archaic term referring to a person who fraudulently claims to possess medical skills or knowledge they do not actually have. Often, they are known as charlatans or imposters in the medical field, offering ineffective or dubious remedies for profit. Historically, quacksalvers were known for selling miraculous "cures" or "elixirs" without scientific proof of their effectiveness. They exploited the lack of medical regulations to deceive people into buying their supposed treatments, frequently causing harm rather than healing.

Meaning of "quacksalver" in French

The term "quacksalver," when translated to French, refers to an individual who pretends to have medical expertise that they do not possess. Similar to its usage in English, this term describes a person engaging in deceptive practices, often selling unproven or fake remedies. In historical contexts, quacksalvers were synonymous with charlatans in the medical field, exploiting vulnerable individuals with their false claims of miracle cures. The concept reflects a broader historical issue of fraud in medicine, relevant across different cultures.

Pronunciation of "quacksalver" in English

Phonetic Transcription: /ˈkwækˌsælvər/

Pronunciation Variations: The word is pronounced with emphasis on the first syllable. There may be slight variations in pronunciation depending on regional accents, such as differences between American and British English.

Pronunciation of "quacksalver" in French

Phonetic Transcription: /kwaksalvɛʁ/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains fairly consistent, but there might be subtle changes based on regional dialects within Francophone countries, though these are minimal due to the term's rare usage.

Sentence examples in English and translation to French

1. The villagers quickly realized that the man selling miracle tonics was just a quacksalver. (Les villageois se sont vite rendu compte que l'homme vendant des toniques miraculeux était juste un charlatan.)

2. Despite his slick sales pitch, everyone knew he was a quacksalver without real medical knowledge. (Malgré son discours commercial astucieux, tout le monde savait qu'il était un charlatan sans véritable connaissance médicale.)

3. Historically, many quacksalvers thrived during times of plague and disease. (Historiquement, de nombreux charlatans prospéraient pendant les temps de peste et de maladie.)

4. The quacksalver promised a cure for every ailment, but delivered nothing. (Le charlatan promettait une cure pour chaque maladie, mais ne délivrait rien.)

5. People would often fall for a quacksalver's charm and lose their money. (Les gens tombaient souvent sous le charme d'un charlatan et perdaient leur argent.)

6. Eventually, the community drove the quacksalver out, tired of his false promises. (Finalement, la communauté a chassé le charlatan, fatiguée de ses fausses promesses.)

7. Quacksalvers frequently used elaborate costumes to appear more legitimate. (Les charlatans utilisaient souvent des costumes élaborés pour sembler plus légitimes.)

8. She warned her family not to trust the advice of a known quacksalver. (Elle avertit sa famille de ne pas faire confiance aux conseils d'un charlatan connu.)

9. Urban legends about quacksalvers persist in many cultures. (Les légendes urbaines sur les charlatans persistent dans de nombreuses cultures.)

10. The quacksalver's pots and potions were mere concoctions without efficacy. (Les pots et potions du charlatan étaient de simples concoctions sans efficacité.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quacksalver" in English

Synonyms: charlatan, fraud, impostor, mountebank, snake oil salesman, pretender, faker, swindler, phony, cheat

Antonyms: professional, expert, specialist, legitimate healer

Similar Words: deceiver, trickster, con artist, scammer, fake doctor

Synonyms, antonyms, and similar words for "quacksalver" in French

Synonyms: charlatan, imposteur, fraudeur, faux-médecin, illusionniste, escroc, simulateur

Antonyms: professionnel, expert, spécialiste

Similar Words: trompeur, mystificateur, arnaqueur, escamoteur, guérisseur douteux

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.