French translation of
pantaloon
is
pantaloon
Meaning of "pantaloon" in English
The term "pantaloon" in English historically referred to a style of men's trousers that were tight-fitting and often made of fine material, popular in the 17th and 18th centuries. Over time, "pantaloon" has also come to describe a character in commedia dell'arte, a traditional form of Italian theater, depicted as an aged Venetian merchant wearing tight pants. Nowadays, the term is rarely used in everyday language, having been largely replaced by more contemporary terms like "pants" or "trousers."
Meaning of "pantaloon" in French
In French, "pantaloon" is most closely associated with historical and theatrical contexts. Similar to its English use, it might refer to the same type of garments worn in past centuries or the character from commedia dell'arte. In modern French, however, the word "pantalon" is the standard term for "trousers" or "pants." Therefore, "pantaloon" tends to maintain its historical and theatrical connotations rather than being used in contemporary fashion contexts.
Pronunciation of "pantaloon" in English
Phonetic Transcription: /ˈpæn.təˌluːn/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "pantaloon" generally doesn’t vary significantly across English-speaking regions, maintaining a consistent articulation. Some might stress different syllables subtly based on dialect, but the overall pronunciation remains largely consistent globally.
Pronunciation of "pantaloon" in French
Phonetic Transcription: /pɑ̃.ta.lɔn/
Pronunciation Variations: In French, "pantaloon" might exhibit slight variations based on regional accents, particularly between Parisian and provincial pronunciations. However, these differences tend to be minimal, with the word typically pronounced consistently as denoted in the phonetic transcription.
Sentence examples in English and translation to French
- He dressed like an old-fashioned pantaloon for the costume party. (Il s'est habillé comme un vieux pantalon pour la fête costumée.)
- The pantaloon was a popular character in commedia dell'arte. (Le pantalon était un personnage populaire dans la commedia dell'arte.)
- She found a vintage pantaloon at the thrift store. (Elle a trouvé un pantalon vintage dans le magasin d'occasion.)
- The actor portrayed a whimsical pantaloon on stage. (L'acteur a incarné un pantalon fantasque sur scène.)
- His wardrobe was filled with styles reminiscent of panatlons. (Sa garde-robe était remplie de styles rappelant les pantalons.)
- The museum displayed artifacts including an ornate pantaloon. (Le musée exposait des artefacts, y compris un pantalon orné.)
- Literature from the period often described the fashionable pantaloon. (La littérature de l'époque décrivait souvent le pantalon à la mode.)
- The image of the pantaloon can still be found in classic illustrations. (L'image du pantalon peut encore être trouvée dans des illustrations classiques.)
- Designed for comfort and style, the pantaloon was preferred by many. (Conçu pour le confort et le style, le pantalon était préféré par beaucoup.)
- The comedian's act included a parody of a pantaloon character. (Le numéro du comédien comprenait une parodie d'un personnage de pantalon.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "pantaloon" in English
Synonyms: breeches, trousers, slacks, pants, knickerbockers, britches, leggings, trews, dungarees, corduroys.
Antonyms: -.
Similar Words: costume, outfit, garment, attire, apparel, cloak, vestment, habit, coveralls, jumpsuit.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pantaloon" in French
Synonyms: pantalon, culotte, braies, futal, froc, caleçon, gaines, guêtres.
Antonyms: -.
Similar Words: vêtement, ensemble, habit, tenue, costume, habillement, fringues, habit de scène, pantalettes, jean.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.