French translation of panfuls is 
panfuls

Meaning of "panfuls" in English

The term "panfuls" refers to the quantity that a single pan can hold or contain. It's typically used to describe amounts in cooking and baking, denoting the capacity of a pan when it is filled with ingredients. The word is often used to provide an estimated size or volume of a dish, especially when numerous batches or servings are being prepared. For instance, a recipe might call for several "panfuls" of a mixture or ingredient, indicating multiple rounds of preparation in a standard pan.

Meaning of "panfuls" in French

In French, "panfuls" translates to "poêlées" or "pleines poêles," describing the quantity that a pan can encompass. While not a direct French word, it conveys the same idea of a pan's capacity. This is usually employed in culinary contexts to indicate how much food or mixture a pan can hold. It’s a practical measure used when talking about cooking in batches or when recipes require multiple full pans to complete a dish.

Pronunciation of "panfuls" in English

Phonetic Transcription: /ˈpæn.fʊlz/

Pronunciation Variations: In various English-speaking regions, such as the UK or US, the emphasis may slightly vary, but the pronunciation remains largely consistent. Variations may include a softer or harder 'a' sound, depending on dialectical accents.

Pronunciation of "panfuls" in French

Phonetic Transcription: /pwal.e/

Pronunciation Variations: In different French-speaking regions, such as France or Canada, accents might alter the pronunciation slightly, but it generally stays consistent with a nasal quality typical of French vowels.

Sentence examples in English and translation to French

1. She baked three panfuls of cookies for the bake sale. (Elle a cuit trois poêlées de biscuits pour la vente de pâtisseries.)
2. The chef prepared panfuls of sautéed vegetables for the banquet. (Le chef a préparé des poêlées de légumes sautés pour le banquet.)
3. We enjoyed panfuls of popcorn during the movie marathon. (Nous avons dégusté des poêlées de pop-corn pendant le marathon cinématographique.)
4. He cooked two panfuls of scrambled eggs for breakfast. (Il a cuisiné deux poêlées d'œufs brouillés pour le petit déjeuner.)
5. They needed several panfuls of soup to feed the crowd. (Ils avaient besoin de plusieurs poêlées de soupe pour nourrir la foule.)
6. My grandmother made panfuls of apple pie for the family reunion. (Ma grand-mère a fait des poêlées de tarte aux pommes pour la réunion de famille.)
7. The bakery produced panfuls of fresh bread daily. (La boulangerie produisait quotidiennement des poêlées de pain frais.)
8. At the festival, vendors served panfuls of fried dough. (Au festival, les vendeurs servaient des poêlées de pâte frite.)
9. She used three panfuls of pasta to complete the dish. (Elle a utilisé trois poêlées de pâtes pour compléter le plat.)
10. The recipe called for two panfuls of stew to be served. (La recette nécessitait deux poêlées de ragoût à servir.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "panfuls" in English

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: pots, batches, servings, quantities, measures.

Synonyms, antonyms, and similar words for "panfuls" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: casseroles, portions, lots, quantités, mesures.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.