French translation of panderism is 
panderism

Meaning of "panderism" in English

"Panderism" is a term that refers to the act of indulging or gratifying someone else's desires, often in a way that is seen as morally questionable or excessive. It comes from the word "pander," which means to cater to or provide gratification for others' wants, particularly when such indulgence leads to negative or harmful outcomes. Panderism suggests an element of manipulation or exploitation, often involving gaining favor or influence by accommodating others' base or improper desires.

Meaning of "panderism" in French

In French, "panderism" holds a similar connotation to its English counterpart. It describes the behavior of gratifying someone's desires, often at an ethical cost, to gain favor or influence. The term implies a certain degree of exploitation, where the person engaging in panderism might do so for personal gain, especially when the desires they are catering to are of a questionable or immoral nature. This concept aligns closely with the meaning in English.

Pronunciation of "panderism" in English

Phonetic Transcription: /ˈpændərɪzəm/

Pronunciation Variations: In English, there are no significant regional variations in the pronunciation of "panderism." The pronunciation remains consistent across different English-speaking regions.

Pronunciation of "panderism" in French

Phonetic Transcription: /pɑ̃.də.ʁism/

Pronunciation Variations: In French, there are no notable regional dialectical variations in the pronunciation of "panderism," and it is pronounced similarly throughout French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. Panderism often leads to ethical dilemmas. (Le panderism conduit souvent à des dilemmes éthiques.)
2. The politician was accused of panderism to win votes. (Le politicien a été accusé de panderism pour gagner des votes.)
3. Panderism is not the same as true generosity. (Le panderism n'est pas la même chose que la véritable générosité.)
4. His actions were criticized as an example of pure panderism. (Ses actions ont été critiquées comme un exemple de pur panderism.)
5. Many films today fall into the trap of panderism for box office success. (Beaucoup de films d'aujourd'hui tombent dans le piège du panderism pour réussir au box-office.)
6. The book's themes revolve around societal issues and panderism. (Les thèmes du livre tournent autour des problèmes de société et du panderism.)
7. Panderism can undermine genuine relationships. (Le panderism peut saper les relations authentiques.)
8. The CEO's strategy relied heavily on corporate panderism. (La stratégie du PDG reposait fortement sur le panderism d'entreprise.)
9. Panderism was evident in their marketing tactics. (Le panderism était évident dans leurs tactiques de marketing.)
10. Avoiding panderism while staying competitive is a challenge. (Éviter le panderism tout en restant compétitif est un défi.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "panderism" in English

Synonyms: indulgence, catering, acquiescence, placation, appeasement.

Antonyms: integrity, authenticity, sincerity, honesty, forthrightness.

Similar Words: sycophancy, manipulation, exploitation, flattery, servility.

Synonyms, antonyms, and similar words for "panderism" in French

Synonyms: indulgence, complaisance, accolement, obéissance, flatterie.

Antonyms: intégrité, authenticité, sincérité, honnêteté, franchise.

Similar Words: sycophantie, manipulation, exploitation, flatterie, servilité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.