French translation of
pandect
is
pandect
Tap once to copy the translated word
Meaning of "pandect" in English
In English, the term "pandect" refers to a comprehensive collection or work that encompasses an extensive range of information or subject matter. Historically, it is often associated with the "Pandects" of Emperor Justinian, which is a part of the Corpus Juris Civilis, an important codification of Roman law. The term can also be used more generally to describe any complete or comprehensive work, especially in legal contexts. It implies a sense of authority and completeness, serving as an exhaustive resource on a particular topic.
Meaning of "pandect" in French
In French, “pandect” carries similar connotations as in English. It refers to a comprehensive and authoritative collection of information or laws, invoking the historical context of the "Pandectes" of Roman law. Typically involved in legal discussions, the term suggests a complete and exhaustive compilation. While not commonly used in everyday language, it retains its significance in academic and legal circles, indicating a work that aims to cover an entire field comprehensively.
Pronunciation of "pandect" in English
Phonetic Transcription: /ˈpæn.dɛkt/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "pandect" is generally consistent across different English dialects. However, there may be slight variations in stress or vowel sounds depending on regional accents, with some speakers emphasizing the first syllable more prominently.
Pronunciation of "pandect" in French
Phonetic Transcription: /pɑ̃.dɛkt/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "pandect" is relatively uniform. However, slight variations may exist based on regional accents, especially in the articulation of the nasal vowel sound, which can differ slightly between northern and southern French speakers.
Sentence examples in English and translation to French
- The ancient text is considered a pandect of Roman law. (Le texte ancien est considéré comme une pandecte du droit romain.)
- Scholars often refer to this pandect for comprehensive legal principles. (Les chercheurs se réfèrent souvent à cette pandecte pour des principes juridiques complets.)
- His book serves as a pandect of medieval architecture. (Son livre sert de pandecte de l'architecture médiévale.)
- The library holds a pandect of historical documents. (La bibliothèque détient une pandecte de documents historiques.)
- This collection is a pandect on the subject of classical music. (Cette collection est une pandecte sur le sujet de la musique classique.)
- They consulted the pandect to resolve their legal dispute. (Ils ont consulté la pandecte pour résoudre leur litige juridique.)
- The encyclopedia is a pandect of human knowledge. (L'encyclopédie est une pandecte du savoir humain.)
- The scientist's work is regarded as a pandect in the field of genetics. (Le travail du scientifique est considéré comme une pandecte dans le domaine de la génétique.)
- This publication is a pandect of culinary techniques. (Cette publication est une pandecte de techniques culinaires.)
- The professor wrote a pandect on ancient Greek philosophy. (Le professeur a écrit une pandecte sur la philosophie grecque antique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "pandect" in English
Synonyms: compendium, digest, encyclopedia, anthology, collection, corpus, archive, repository, codex, catalogue.
Antonyms: -.
Similar Words: tome, volume, compilation, summary, overview, abstract, dossier, record, manuscript, treaty.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pandect" in French
Synonyms: compendium, digest, encyclopédie, anthologie, collection, corpus, archive, répertoire, codex, catalogue.
Antonyms: -.
Similar Words: tome, volume, compilation, résumé, aperçu, abstraction, dossier, registre, manuscrit, traité.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.