French translation of
pains
is
douleurs
Tap once to copy the translated word
Meaning of "pains" in English
In English, "pains" refers to the physical sensation of discomfort or distress that is often a signal of an underlying condition or injury. It can range from mild discomfort to severe agony, affecting various parts of the body. "Pains" can also be used metaphorically to describe emotional or psychological distress, as in "heart pains" for emotional sorrow. Frequently associated with conditions like headaches, muscle aches, or injuries, "pains" can be acute or chronic, requiring different approaches for relief and management.
Meaning of "douleurs" in French
In French, "douleurs" primarily denotes the sensation of physical discomfort or suffering commonly associated with illness or injury. The term can describe various types of physical pain, from mild to severe, affecting different body areas. "Douleurs" may also capture emotional or psychological unease, similar to its English usage. The term is generally used in medical contexts or daily conversation when discussing symptoms of conditions or ailments in French-speaking regions.
Pronunciation of "pains" in English
Phonetic Transcription: [peɪnz].
Pronunciation Variations: In some regional dialects, the pronunciation may slightly vary, but it generally retains the same sound patterns as standard English.
Pronunciation of "douleurs" in French
Phonetic Transcription: [dulœʁ].
Pronunciation Variations: The pronunciation may differ slightly in various French-speaking countries, particularly between European French and Canadian French, but it typically maintains its core phonetic characteristics.
Sentence examples in English and translation to French
-
She often suffers from back pains. (Elle souffre souvent de douleurs au dos.)
-
The athlete experienced severe pains after the marathon. (L'athlète a ressenti de fortes douleurs après le marathon.)
-
Pains in his joints made it difficult to move. (Des douleurs dans ses articulations rendaient les mouvements difficiles.)
-
The doctor investigated the source of his abdominal pains. (Le docteur a cherché la source de ses douleurs abdominales.)
-
Her emotional pains were evident in her eyes. (Ses douleurs émotionnelles étaient évidentes dans ses yeux.)
-
Migraines cause intense pains in the head. (Les migraines provoquent des douleurs intenses à la tête.)
-
His chronic pains required regular treatment. (Ses douleurs chroniques nécessitaient un traitement régulier.)
-
There were sudden pains in my chest. (Il y avait des douleurs soudaines dans ma poitrine.)
-
He felt sharp pains in his side. (Il a ressenti des douleurs aiguës sur le côté.)
-
The pains subsided after taking medication. (Les douleurs ont diminué après avoir pris des médicaments.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "pains" in English
Synonyms: aches, aches and pains, discomfort, agony, soreness.
Antonyms: comfort, ease, relief, wellness, happiness.
Similar Words: distress, suffering, affliction, torment, injury.
Synonyms, antonyms, and similar words for "douleurs" in French
Synonyms: souffrances, maux, douleurs, malaises, tourments.
Antonyms: confort, soulagement, bien-être, aisance, plaisir.
Similar Words: souffrance, mal, peine, tracas, blessure.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.