French translation of
paddies
is
rizières
Meaning of "paddies" in English
In English, "paddies" refers to fields where rice is grown, typically inundated with water. These are often found in regions with warm, wet climates conducive to rice cultivation, such as parts of Asia. The term "paddy" is derived from the Malay word "padi," meaning rice plant. Paddies are usually constructed in flat plains or terraced on hillsides to effectively manage irrigation and support rice production. They not only serve an agricultural purpose but have also become synonymous with the landscapes and cultures of many rice-producing countries.
Meaning of "rizières" in French
In French, "rizières" denotes rice fields, similar to the term "paddies" in English. These fields are specifically designed to cultivate rice, often utilizing significant amounts of water to sustain the crop. Primarily found in regions with suitable climates, rizières are integral to agriculture in many parts of Asia. The term evokes images of lush, green terraces and flat plains immersed in water. In French-speaking contexts, "rizières" carries cultural and agricultural connotations, often reflecting the traditional methods and landscapes associated with rice cultivation.
Pronunciation of "paddies" in English
Phonetic Transcription: /ˈpæd.iz/
Pronunciation Variations: The word "paddies" is generally pronounced consistently across different English-speaking regions, with minor variations in accent and intonation.
Pronunciation of "rizières" in French
Phonetic Transcription: /ʁi.zjɛʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "rizières" remains quite uniform across various French dialects, though there may be subtle differences in the intonation between speakers from different regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The farmers spent all day working in the paddies. (Les agriculteurs ont passé toute la journée à travailler dans les rizières.)
- Paddies stretch across the landscape as far as the eye can see. (Les rizières s'étendent à perte de vue dans le paysage.)
- The villagers rely on the paddies for their livelihood. (Les villageois dépendent des rizières pour leur subsistance.)
- During the monsoon season, the paddies become flooded with water. (Pendant la mousson, les rizières sont inondées d'eau.)
- Tourists are often fascinated by the beauty of the terraced paddies. (Les touristes sont souvent fascinés par la beauté des rizières en terrasses.)
- Paddies require careful management of water levels for optimal rice growth. (Les rizières nécessitent une gestion minutieuse des niveaux d'eau pour une croissance optimale du riz.)
- The aroma of fresh rice wafts over the paddies at harvest time. (L'arôme du riz frais flotte au-dessus des rizières lors de la récolte.)
- She painted a beautiful landscape featuring lush green paddies. (Elle a peint un beau paysage montrant des rizières vertes luxuriantes.)
- Many communities have festivals that celebrate the importance of paddies. (De nombreuses communautés organisent des festivals pour célébrer l'importance des rizières.)
- The ecological balance of the region depends heavily on the paddies. (L'équilibre écologique de la région dépend fortement des rizières.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "paddies" in English
Synonyms: rice fields, paddy fields, terraced fields, flooded fields
Antonyms: drylands
Similar Words: wetlands, marshlands, irrigation fields, croplands
Synonyms, antonyms, and similar words for "rizières" in French
Synonyms: champs de riz, terrains de riz, terrasses de riz
Antonyms: terres arides
Similar Words: zones humides, marais, champs irrigués, terres agricoles
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.