French translation of
obturator
is
obturateur
Tap once to copy the translated word
Meaning of "obturator" in English
An "obturator" is a device or structure primarily used in the medical field to close an opening or gap, such as those found in body cavities, tubes, or anatomical defects. It can also refer to a prosthetic device used in dentistry to cover cleft palates or other oral defects. The term originates from the Latin word "obturare," meaning to block or stop up. In anatomy, it can also describe muscles related to the obturator foramen, a large opening in the pelvic bone. The term has technical applications across various disciplines.
Meaning of "obturateur" in French
In French, "obturateur" refers to a mechanism or tool used to close or block an opening, similar to its English counterpart. This term is commonly used in photography, where "obturateur" refers to the shutter device in cameras that controls the exposure of light onto the film or sensor. Additionally, in medical contexts, it describes devices used to seal or cover bodily openings, much like its use in the English medical terminology. The word stems from the Latin term "obturare," which means to stop up or block.
Pronunciation of "obturator" in English
Phonetic Transcription: /ˈɒb.tjʊˌreɪ.tər/
Pronunciation Variations: In British English, "obturator" is typically pronounced with a more rounded initial vowel sound. In American English, the pronunciation is often more flattened, resembling the central vowel. However, regional and dialectical differences are minimal for this term.
Pronunciation of "obturateur" in French
Phonetic Transcription: /ɔp.ty.ʁatœʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "obturateur" is generally consistent across different French-speaking regions. The key variation might be in the degree of nasalization or intonation, which can slightly differ between France and other Francophone countries.
Sentence examples in English and translation to French
-
The obturator was essential for the patient's recovery after surgery.
(L'obturateur était essentiel pour la récupération du patient après la chirurgie.) -
The dentist used an obturator to help the child with the cleft palate.
(Le dentiste a utilisé un obturateur pour aider l'enfant avec le palais fendu.) -
The camera's obturator needed repair to function correctly.
(L'obturateur de l'appareil photo devait être réparé pour fonctionner correctement.) -
The surgeon explained the role of the obturator in the procedure.
(Le chirurgien a expliqué le rôle de l'obturateur dans la procédure.) -
The obturator muscle is crucial for hip movement.
(Le muscle obturateur est crucial pour le mouvement de la hanche.) -
Her treatment included fitting a dental obturator.
(Son traitement comprenait la pose d'un obturateur dentaire.) -
Engineers designed an obturator to seal the pipe effectively.
(Les ingénieurs ont conçu un obturateur pour sceller efficacement le tuyau.) -
The obturator helped to prevent air leakage in the system.
(L'obturateur a aidé à éviter les fuites d'air dans le système.) -
He studied the anatomy of the obturator nerve.
(Il a étudié l'anatomie du nerf obturateur.) -
The prosthetist crafted a custom obturator for the patient.
(Le prothésiste a fabriqué un obturateur sur mesure pour le patient.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obturator" in English
Synonyms: plug, stopper, seal, block, closure, shutter, barrier, cap, cork, shield.
Antonyms: -
Similar Words: occluder, barrier, barricade, cut-off, closure device, valve, cover, interlock.
Synonyms, antonyms, and similar words for "obturateur" in French
Synonyms: bouchon, obturateur, scelle, bloc, fermeture, écran, barrière, capuchon.
Antonyms: -
Similar Words: occlusal, dispositif de fermeture, vanne, cache, verrouillage, barrage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.