French translation of
oboist
is
hautboïste
Tap once to copy the translated word
Meaning of "oboist" in English
An "oboist" is a musician who specializes in playing the oboe, a woodwind instrument known for its distinct, penetrating sound in orchestras and ensembles. Oboists undergo rigorous training to master the complex double-reed instrument, which demands excellent breath control and precise technique. The role of the oboist is crucial in symphonies, chamber music, and concertos, as the oboe often leads or accompanies with its clear, lyrical voice. Oboists are required to have a keen ear and attention to detail to maintain their instrument's tuning and tone.
Meaning of "hautboïste" in French
The term "hautboïste" in French refers to a musician who plays the oboe, known as the "hautbois" in French. The hautboïste is an essential member of orchestras and wind ensembles, contributing with the warm, reedy tones of this instrument. Playing the oboe requires skillful manipulation of the double reed to produce a wide range of dynamics and expressions. The hautboïste's role is pivotal in settings that call for the oboe's distinctive voice to provide melodic lines or harmonic support, showcasing the instrumentalist's finesse and musical expertise.
Pronunciation of "oboist" in English
Phonetic Transcription: /ˈoʊ.bəʊ.ɪst/
Pronunciation Variations: In some British accents, the "o" in "oboist" might be pronounced more like the "o" in "bother." In American English, the "o" is typically broader, resembling the "o" in "go."
Pronunciation of "hautboïste" in French
Phonetic Transcription: /o.bwa.ist/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "hautboïste" might vary slightly depending on regional accents in France, Belgium, and Canada, though the differences are usually subtle and do not significantly alter the word's sound.
Sentence examples in English and translation to French
- The oboist played a beautiful solo during the concert. (L'hautboïste a joué un beau solo pendant le concert.)
- She became the principal oboist of the orchestra last year. (Elle est devenue la hautboïste principale de l'orchestre l'année dernière.)
- The oboist skillfully adjusted her reed before the performance. (L'hautboïste a habilement ajusté son anche avant la performance.)
- He is known as one of the most talented oboists in the city. (Il est connu comme l'un des hautboïstes les plus talentueux de la ville.)
- The young oboist practiced for hours to perfect her technique. (La jeune hautboïste s'est entraînée pendant des heures pour perfectionner sa technique.)
- The oboist's music filled the concert hall with warmth. (La musique de l'hautboïste a rempli la salle de concert de chaleur.)
- An oboist must have great breath control to maintain the melody. (Un hautboïste doit avoir un bon contrôle de la respiration pour maintenir la mélodie.)
- The oboist collaborated with the pianist for a duet performance. (L'hautboïste a collaboré avec le pianiste pour un duo.)
- Her father was a professional oboist and taught her the instrument. (Son père était un hautboïste professionnel et lui a appris l'instrument.)
- The oboist received a standing ovation for his performance. (L'hautboïste a reçu une ovation debout pour sa performance.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "oboist" in English
Synonyms: musician, woodwind player, instrumentalist, performer, virtuoso
Antonyms: -
Similar Words: flutist, clarinetist, bassoonist, saxophonist, horn player
Synonyms, antonyms, and similar words for "hautboïste" in French
Synonyms: musicien, instrumentiste, virtuose, joueur de hautbois, artiste
Antonyms: -
Similar Words: flûtiste, clarinettiste, bassoniste, saxophoniste, corniste
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.