French translation of oast is 
oast

Meaning of "oast" in English

An "oast" is a specialized building historically used for drying hops as part of the beer brewing process. Typically found in regions known for hop farming, such as parts of England, oasts are characterized by their distinctive conical roofs. The design facilitates efficient drying by allowing heat and air to circulate freely, preventing spoilage. Often found on farms, these structures have become iconic features in the countryside, occasionally repurposed into homes or other functional buildings after their original use became less common due to advances in brewing technology.

Meaning of "oast" in French

In French, the term "oast" refers to a building used primarily for drying hops, a fundamental ingredient in beer production. While not native to France, the concept is understood in regions where English-style beer is popular or studied. The typical architectural features, like the distinctive conical roofs, are recognized as part of historical brewing methods. These structures have cultural significance, showcasing traditional agricultural techniques and the evolution of brewing technology, often admired for their aesthetic contribution to rural landscapes.

Pronunciation of "oast" in English

Phonetic Transcription: [əʊst]

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in regions of the UK, the pronunciation might slightly shift to a shorter vowel sound, closer to [oʊst], although the standard English pronunciation is quite consistent.

Pronunciation of "oast" in French

Phonetic Transcription: [oast]

Pronunciation Variations: French speakers might pronounce "oast" with a more nasal tone, reflecting the influence of French phonetics. However, the pronunciation remains largely similar due to its English origin.

Sentence examples in English and translation to French

1. The old oast house was converted into a charming residence. (La vieille maison oast a été transformée en une charmante résidence.)
2. We visited a museum that housed a well-preserved oast. (Nous avons visité un musée qui abritait un oast bien conservé.)
3. The oast's tall chimney remained a landmark for the village. (La haute cheminée de l'oast est restée un point de repère pour le village.)
4. Farmers still use traditional oasts for drying hops today. (Les agriculteurs utilisent encore des oasts traditionnels pour sécher le houblon aujourd'hui.)
5. The guide explained the function of an oast during our brewery tour. (Le guide a expliqué la fonction d'un oast lors de notre visite de la brasserie.)
6. The architectural style of the oast was unique to the region. (Le style architectural de l'oast était unique à la région.)
7. Restoration of the historic oast took several years. (La restauration de l'oast historique a pris plusieurs années.)
8. The oast curtain fabric was used to aid in the drying process. (Le tissu de rideau de l'oast a été utilisé pour aider au processus de séchage.)
9. In Kent, many oast houses are now used as homes. (Dans le Kent, de nombreuses maisons oast sont maintenant utilisées comme habitations.)
10. The oast's design allowed for better air circulation. (Le design de l'oast permettait une meilleure circulation de l'air.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "oast" in English

Synonyms: kiln, drying house, hop kiln, drying kiln.

Antonyms: -

Similar Words: barn, silo, granary, storehouse, brewery.

Synonyms, antonyms, and similar words for "oast" in French

Synonyms: séchoir, four à houblon (specific to hop drying).

Antonyms: -

Similar Words: grange, grenier, entrepôt, brasserie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.