French translation of
nephritic
is
néphrotique
Tap once to copy the translated word
Meaning of "nephritic" in English
The term "nephritic" pertains to the kidneys and is primarily used to describe conditions related to nephritis, an inflammation of the kidneys. This inflammation can affect the kidney's tubules, interstitial tissue, and glomeruli. Nephritic syndromes usually involve kidney tissue inflammation that leads to various symptoms, such as blood in the urine (hematuria), high blood pressure, and decreased urine output. The condition can be acute or chronic, depending on the underlying cause and severity, and requires medical evaluation for proper diagnosis and treatment.
Meaning of "néphrotique" in French
The word "néphrotique" in French refers to a condition related to nephrotic syndrome, characterized by a distinct set of symptoms including severe proteinuria, hypoalbuminemia, and edema. It is not synonymous with nephritic, as nephrotic syndrome primarily involves damage to the kidney's filtering units, leading to a significant loss of protein in the urine. This distinction is crucial in understanding and managing renal-related health issues in both medical and linguistic contexts, emphasizing specific kidney dysfunctions rather than inflammation.
Pronunciation of "nephritic" in English
Phonetic Transcription: /nɛˈfrɪt.ɪk/
Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "nephritic" across different English-speaking regions, as it maintains a consistent pronunciation due to its medical terminology usage.
Pronunciation of "néphrotique" in French
Phonetic Transcription: /ne.fʁo.tik/
Pronunciation Variations: "Néphrotique" is pronounced consistently across French-speaking regions, adhering to standard French pronunciation patterns without significant regional variations, maintaining clarity in its medical context.
Sentence examples in English and translation to French
- The nephritic syndrome was evident from the patient's test results. (Le syndrome néphrotique était évident d'après les résultats du patient.)
- Nephritic conditions require immediate medical attention. (Les conditions néphrotiques nécessitent une attention médicale immédiate.)
- He developed nephritic symptoms after a severe infection. (Il a développé des symptômes néphrotiques après une infection sévère.)
- The nephritic inflammation caused blood in the urine. (L'inflammation néphrotique a causé du sang dans l'urine.)
- Managing nephritic issues involves careful monitoring of blood pressure. (La gestion des problèmes néphrotiques nécessite une surveillance attentive de la pression artérielle.)
- The doctor explained the difference between nephritic and nephrotic syndromes. (Le médecin a expliqué la différence entre les syndromes néphritiques et néphrotiques.)
- Nephritic damage can lead to serious complications if untreated. (Les dommages néphrotiques peuvent entraîner de graves complications s'ils ne sont pas traités.)
- Nephritic syndromes can be caused by autoimmune diseases. (Les syndromes néphrotiques peuvent être causés par des maladies auto-immunes.)
- He was diagnosed with a nephritic condition at an early age. (Il a été diagnostiqué avec une condition néphrotique à un jeune âge.)
- Treatment for nephritic diseases often requires lifestyle adjustments. (Le traitement des maladies néphrotiques exige souvent des ajustements de style de vie.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "nephritic" in English
Synonyms: renal, glomerular, tubulointerstitial, urinary, kidney-related.
Antonyms: -.
Similar Words: nephrotic, uremic, renal, urinary.
Synonyms, antonyms, and similar words for "néphrotique" in French
Synonyms: rénal, glomérulaire, urinaire, lié aux reins.
Antonyms: -.
Similar Words: néphritique, urémique, rénal, urinaire.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.