French translation of nephelometer is 
opacimètre

Meaning of "nephelometer" in English

A nephelometer is an instrument used to measure the concentration of suspended particulates in a liquid or gas, typically by measuring the scattering of light. This device is commonly used in scientific research and environmental monitoring to assess air and water quality. By detecting the intensity and angle at which light is scattered by particles, nephelometers provide valuable data on pollution levels and particulate matter concentration, which are crucial for understanding environmental and health impacts.

Meaning of "opacimètre" in French

An "opacimètre," known in English as a nephelometer, is a device designed to measure the concentration of particles suspended in a liquid or a gas by analyzing the scattering of light. It serves a vital function in environmental science and industrial applications by helping to monitor pollution levels and ensure compliance with regulatory standards. While the mechanics are similar across languages, the term "opacimètre" is more commonly used within the context of measuring smoke opacity in emissions from vehicles or industrial facilities.

Pronunciation of "nephelometer" in English

Phonetic Transcription: /ˌnɛfɪˈlɒmɪtər/

Pronunciation Variations: In American English, the "o" in "meter" might be pronounced more distinctly as /oʊ/, compared to British English, which often uses a more subtle /ə/ sound. Regional accents may affect the pronunciation of the initial syllable, but the standard phonetic transcription remains consistent across most dialects.

Pronunciation of "opacimètre" in French

Phonetic Transcription: /ɔ.pa.si.mɛtʁ/

Pronunciation Variations: In some French regional dialects, the pronunciation of the "r" may vary slightly, particularly in areas where a more uvular trill is common. However, the standard French pronunciation is widely understood and used.

Sentence examples in English and translation to French

1. Researchers used a nephelometer to measure air quality levels. (Les chercheurs ont utilisé un opacimètre pour mesurer la qualité de l'air.)
2. The nephelometer provides essential data for environmental assessments. (L'opacimètre fournit des données essentielles pour les évaluations environnementales.)
3. Calibration of the nephelometer is crucial for accurate measurements. (La calibration de l'opacimètre est essentielle pour des mesures précises.)
4. A nephelometer can detect fine particulate matter in the air. (Un opacimètre peut détecter les particules fines dans l'air.)
5. The lab uses a nephelometer to monitor pollution levels. (Le laboratoire utilise un opacimètre pour surveiller les niveaux de pollution.)
6. Airborne particles were analyzed using a nephelometer. (Les particules en suspension ont été analysées à l'aide d'un opacimètre.)
7. The nephelometer's readings indicated increased pollution. (Les lectures de l'opacimètre ont indiqué une augmentation de la pollution.)
8. Technicians frequently calibrate the nephelometer for precision. (Les techniciens calibrent fréquemment l'opacimètre pour assurer la précision.)
9. Environmental studies rely heavily on nephelometer data. (Les études environnementales s'appuient fortement sur les données de l'opacimètre.)
10. The portable nephelometer is ideal for fieldwork. (L'opacimètre portable est idéal pour le travail sur le terrain.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nephelometer" in English

Synonyms: turbidimeter, opacity meter, scattering photometer, light scattering analyzer.

Antonyms: -.

Similar Words: particle counter, spectrometer, photometer, aerosol detector, contamination sensor.

Synonyms, antonyms, and similar words for "opacimètre" in French

Synonyms: turbidimètre, photomètre de diffusion, analyseur de lumière diffusée.

Antonyms: -.

Similar Words: compteur de particules, spectromètre, détecteur d'aérosols, capteur de contamination.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.