French translation of
nems
is
nems
Tap once to copy the translated word
Meaning of "nems" in English
"Nems," in English, refers to a type of food more commonly known as spring rolls in Vietnam. These are typically small, deep-fried rolls made from a thin wrapper filled with a variety of ingredients like minced pork, shrimp, mushrooms, and vegetables. These rolls are usually served as a starter or appetizer in Asian cuisine. The term "nems" is borrowed from the Vietnamese language, where it signifies a similar culinary creation. In a broader sense, nems can be seen as emblematic of Vietnamese or Southeast Asian dining culture.
Meaning of "nems" in French
In French, the word "nems" also refers to a culinary item very similar to its English counterpart, drawing from Vietnamese cuisine. It describes small, rolled appetizers filled with ingredients such as minced meat, vegetables, and vermicelli, typically wrapped in rice paper and fried until crisp. This French adaptation highlights the popularity and integration of Vietnamese food within French gastronomy. Over time, nems have become quite popular and are commonly enjoyed across France, often found as a starter on many restaurant menus.
Pronunciation of "nems" in English
Phonetic Transcription: /nɛms/.
Pronunciation Variations: The pronunciation of "nems" in English does not significantly vary across regions. The phonetic elements are consistent, with the primary emphasis on the initial sound, similar to the pronunciation of "nem."
Pronunciation of "nems" in French
Phonetic Transcription: /nɛm/.
Pronunciation Variations: Much like in English, the pronunciation of "nems" in French is quite uniform. It maintains a sharp, clear sound typical of French enunciation, without much regional variation.
Sentence examples in English and translation to French
- I love ordering nems at Vietnamese restaurants. (J'adore commander des nems dans les restaurants vietnamiens.)
- Nems are a popular appetizer choice. (Les nems sont un choix d'entrée populaire.)
- She prefers her nems with a side of sweet chili sauce. (Elle préfère ses nems avec une sauce chili douce.)
- Have you ever tried making homemade nems? (As-tu déjà essayé de faire des nems maison?)
- The nems were served piping hot and crispy. (Les nems étaient servis chauds et croustillants.)
- Each nem is carefully wrapped by hand. (Chaque nem est soigneusement roulé à la main.)
- The restaurant's signature dish includes nems. (Le plat signature du restaurant comprend des nems.)
- Vegetarians can enjoy nems filled with tofu and vegetables. (Les végétariens peuvent savourer des nems farcis de tofu et légumes.)
- Fresh herbs add a burst of flavor to these nems. (Les herbes fraîches ajoutent une explosion de saveur à ces nems.)
- Nems are often accompanied by a tangy dipping sauce. (Les nems sont souvent accompagnés d'une sauce à tremper acidulée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "nems" in English
Synonyms: spring rolls, egg rolls.
Antonyms: -.
Similar Words: dumplings, wontons, potstickers.
Synonyms, antonyms, and similar words for "nems" in French
Synonyms: rouleaux de printemps, rouleaux impériaux.
Antonyms: -.
Similar Words: raviolis, wontons, bouchées vapeur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.