French translation of nematocalyx is 
nematocalyx

Meaning of "nematocalyx" in English

"Nematocalyx" refers to a specific anatomical structure found in certain marine creatures, particularly within the class Hydrozoa. It is a protective outgrowth or structure that serves a role in the defense mechanisms of these organisms. These structures are often found on the polyps of colonial hydrozoans and are equipped with nematocysts, which are specialized cells that can deliver a sting to potential predators or prey. The nematocalyx helps in safeguarding the colony by acting as a deterrent against harm from other organisms.

Meaning of "nematocalyx" in French

The word "nematocalyx" in French describes the same biological feature found in marine animals such as hydrozoans. It is a protective structure equipped with stinging cells used for defense. These structures are often present in colonies, serving as a means to protect against predators. The functionality of a "nématocalice" is crucial in maintaining the safety of the organism's community, warding off threats through its stinging capability, much similar to its role described in English.

Pronunciation of "nematocalyx" in English

Phonetic Transcription: [nɪˈmætəˌkælɪks]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "nematocalyx" does not significantly vary across English dialects. However, minor differences might occur between American and British English, particularly in the vowel sounds and stress placement. Listeners might notice a slight variation in the articulation of the final syllable.

Pronunciation of "nematocalyx" in French

Phonetic Transcription: [nɛ.ma.tɔ.ka.liks]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains largely consistent across different regions. Variations might occur in the stress or intonation used, but these are often subtle and would not typically result in any misunderstanding among native speakers.

Sentence examples in English and translation to French

1. The nematocalyx was clearly visible on the coral polyp. (Le nématocalice était clairement visible sur le polype de corail.)
2. Researchers are studying the nematocalyx to understand its defensive properties. (Les chercheurs étudient le nématocalice pour comprendre ses propriétés défensives.)
3. Each nematocalyx contains numerous stinging cells. (Chaque nématocalice contient de nombreuses cellules urticantes.)
4. The nematocalyx serves as a deterrent to predators. (Le nématocalice sert de moyen dissuasif contre les prédateurs.)
5. Understanding the function of the nematocalyx could aid in marine biotechnology. (Comprendre la fonction du nématocalice pourrait aider en biotechnologie marine.)
6. Juvenile hydrozoans begin developing their nematocalyx after a few weeks. (Les hydrozoaires juvéniles commencent à développer leur nématocalice après quelques semaines.)
7. The transparency of the nematocalyx made it difficult to spot. (La transparence du nématocalice le rendait difficile à repérer.)
8. Divers are advised to avoid contact with the nematocalyx. (Il est conseillé aux plongeurs d'éviter tout contact avec le nématocalice.)
9. The biological significance of the nematocalyx is still under investigation. (La signification biologique du nématocalice est encore à l'étude.)
10. The nematocalyx's effectiveness in defense is unparalleled. (L'efficacité du nématocalice en matière de défense est sans égale.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nematocalyx" in English

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: polyps, cnidocytes, tentacle, hydrozoan, zooid, stinger, colony, marine structure, hydroid, outgrowth.

Synonyms, antonyms, and similar words for "nematocalyx" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: polypes, cnidocytes, tentacule, hydrozoaire, zooïde, dard, colonie, structure marine, hydraire, excroissance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.