French translation of
neither
is
ni
Tap once to copy the translated word
Meaning of "neither" in English
The word "neither" is used in English to indicate that none of the options mentioned are true or applicable. It is commonly used to refute two or more alternatives in a sentence. "Neither" can be encountered in several grammatical situations: as a conjunction linking two clauses, an adjective preceding a noun, or as part of a pair with "nor" in coordinating negative statements. Essentially, it expresses the absence or negation of all possibilities that are referred to.
Meaning of "ni" in French
In French, the word "ni" serves a similar purpose as "neither" in English. It is used to negate or refuse two or more options at the same time. Typically, "ni" is used in conjunction with another "ni" to create the equivalent of "neither...nor" in English, seamlessly negating multiple elements in a sentence. Hence, "ni" plays a crucial role in expressing the negation of choices or possibilities, often in response to binary questions or situations.
Pronunciation of "neither" in English
Phonetic Transcription: /ˈnaɪðər/ or /ˈniːðər/.
Pronunciation Variations: There are two commonly accepted pronunciations of "neither" in English. The first, /ˈnaɪðər/, is more prevalent in American English, whereas the second, /ˈniːðər/, is often used in British English. Regional accents may affect these pronunciations somewhat, but both are widely accepted across English-speaking regions.
Pronunciation of "ni" in French
Phonetic Transcription: /ni/.
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ni" in French is quite straightforward and is consistent across different French-speaking regions. It is pronounced with a single, short vowel sound. There are no significant dialectical variations in its pronunciation in standard usage.
Sentence examples in English and translation to French
- Neither option seems suitable for us. (Aucune option ne semble convenir pour nous.)
- Neither John nor Mary attended the meeting. (Ni John ni Mary n'ont assisté à la réunion.)
- I want neither tea nor coffee, thank you. (Je ne veux ni thé ni café, merci.)
- Neither team managed to score a goal. (Aucune des équipes n'a réussi à marquer un but.)
- Neither of the paths leads to the village. (Aucun des chemins ne mène au village.)
- She was neither happy nor sad; she felt empty. (Elle n'était ni heureuse ni triste ; elle se sentait vide.)
- Neither he nor she knew the answer. (Ni lui ni elle ne connaissaient la réponse.)
- I have neither the time nor the patience for this. (Je n'ai ni le temps ni la patience pour ça.)
- Neither car is in working condition. (Aucune des voitures n'est en état de marche.)
- Neither the weather nor the traffic was favorable. (Ni le temps ni la circulation n'étaient favorables.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "neither" in English
Synonyms: none, nor, not either, not one.
Similar Words: none, nor, zero, zilch, nada.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ni" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: pas, aucun, rien, zéro.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.