French translation of
neckplate
is
base
Meaning of "neckplate" in English
A neckplate is a small, typically metallic piece that is often used in the context of electric guitars or bass guitars, where it serves to secure the neck of the instrument to the body. It is usually mounted on the back of the guitar at the connection point of the neck and body, providing structural support and reinforcement. In addition to its functional role, a neckplate can also serve a decorative purpose, sometimes featuring engravings or logos related to the instrument's brand.
Meaning of "base" in French
In French, "base" refers to the foundation or bottom part of something. It is a term used in various contexts, such as architecture, science, and everyday language, to indicate the starting point or supporting structure. In geometry, it might refer to the lower side of a polygon. In chemistry or biology, it could mean a basic compound or the baseline in experiments. It's crucial for the stability and integrity of the structure or concept it describes.
Pronunciation of "neckplate" in English
Phonetic Transcription: /ˈnɛkˌpleɪt/
Pronunciation Variations: There are limited regional variations in the pronunciation of "neckplate," as the word is quite specific and primarily used in specific contexts related to musical instruments.
Pronunciation of "base" in French
Phonetic Transcription: /bɑz/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "base" is generally consistent across French-speaking regions, although the accent may vary slightly. In some dialects, the vowel sound may be more rounded.
Sentence examples in English and translation to French
- The guitar's neckplate was engraved with the manufacturer's logo. (La plaque de cou de la guitare était gravée avec le logo du fabricant.)
- He tightened the screws on the neckplate to secure the guitar neck. (Il a serré les vis sur la plaque de cou pour fixer le manche de la guitare.)
- A loose neckplate can affect the instrument's sound quality. (Une plaque de cou lâche peut affecter la qualité sonore de l'instrument.)
- The custom neckplate added a unique touch to the guitar's design. (La plaque de cou personnalisée a ajouté une touche unique au design de la guitare.)
- During the repair, they replaced the damaged neckplate. (Pendant la réparation, ils ont remplacé la plaque de cou endommagée.)
- He collected neckplates from various vintage guitars. (Il collectionnait des plaques de cou de diverses guitares vintage.)
- The shine of the neckplate caught the stage lights beautifully. (L'éclat de la plaque de cou captait magnifiquement les lumières de la scène.)
- Adjusting the neckplate can improve the instrument's playability. (Ajuster la plaque de cou peut améliorer la jouabilité de l'instrument.)
- The neckplate bore the serial number of the guitar. (La plaque de cou portait le numéro de série de la guitare.)
- She preferred a plain neckplate over a decorative one. (Elle préférait une plaque de cou simple à une décorative.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "neckplate" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: backplate, mounting plate, bracket, guitar accessory, fastener
Synonyms, antonyms, and similar words for "base" in French
Synonyms: fondation, socle, pied, niveau, fond
Antonyms: sommet, haut, pointe, zenith, apex
Similar Words: assise, base de départ, embasement, sustentation, support
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.