French translation of nebulize is 
nébulise

Meaning of "nebulize" in English

"Nebulize" refers to the process of converting a liquid, often a medication, into a fine mist that can be inhaled into the lungs. This is commonly used in medical treatments to deliver medications directly to the respiratory system, making it especially effective for conditions like asthma or COPD. The nebulization process uses a device called a nebulizer, which helps in dispersing the liquid medicine into tiny airborne droplets. This method ensures that the medicine is evenly distributed and can be absorbed more quickly by inhalation.

Meaning of "nébulise" in French

In French, "nébuliser" embodies a similar meaning as in English, emphasizing the transformation of liquid, usually a therapeutic substance, into a mist suitable for inhalation. This technique is often utilized in healthcare to facilitate the transmission of drugs directly to the lungs, thus benefiting conditions such as asthma or chronic bronchitis. The apparatus employed for this purpose is called a "nébuliseur," enabling the fine atomization of the medication into manageable droplets for inhalation. This ensures efficient delivery and absorption within the respiratory tract.

Pronunciation of "nebulize" in English

Phonetic Transcription: /ˈnɛb.jʊˌlaɪz/

Pronunciation Variations: In British English, it is also pronounced /ˈne.bjʊˌlaɪz/, and some variations might slightly change depending on regional accents. However, the core pronunciation remains consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "nébulise" in French

Phonetic Transcription: /ne.by.liz/

Pronunciation Variations: Across different regions in France, the pronunciation might subtly vary, but generally, it remains quite uniform. Some areas near Lyon may emphasize the "eu" slightly differently, but these variations are marginal.

Sentence examples in English and translation to French

1. The doctor decided to nebulize the patient's medication.
   (Le médecin a décidé de nébuliser le médicament du patient.)

2. It's important to clean the nebulizer after each use.
   (Il est important de nettoyer le nébuliseur après chaque utilisation.)

3. The medication was nebulized to ease her breathing.
   (Le médicament a été nébulisé pour faciliter sa respiration.)

4. Nurses were trained to nebulize drugs for the new treatment protocol.
   (Les infirmières ont été formées à nébuliser les médicaments pour le nouveau protocole de traitement.)

5. He felt better after the medicine was nebulized.
   (Il s'est senti mieux après que le médicament ait été nébulisé.)

6. They nebulize saline solution to help with the child's congestion.
   (Ils nébulisent une solution saline pour aider à la congestion de l'enfant.)

7. The portable device can nebulize the solution in just a few minutes.
   (L'appareil portable peut nébuliser la solution en quelques minutes seulement.)

8. She was grateful that the pharmacy could nebulize the compound.
   (Elle était reconnaissante que la pharmacie puisse nébuliser le composé.)

9. My doctor recommended I nebulize the medication twice daily.
   (Mon médecin a recommandé de nébuliser le médicament deux fois par jour.)

10. The process to nebulize the formula was simple and quick.
    (Le processus pour nébuliser la formule était simple et rapide.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nebulize" in English

Synonyms: atomize, aerosolize, vaporize, mist, spray

Antonyms: solidify, coalesce, condense

Similar Words: disperse, distribute, diffuse

Synonyms, antonyms, and similar words for "nébuliser" in French

Synonyms: atomiser, aérosoliser, vaporiser, pulvériser, brumiser

Antonyms: solidifier, épaissir, condenser

Similar Words: disperser, répandre, diffuser

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.