French translation of nazaritic is 
nazaritic

Meaning of "nazaritic" in English

"Nazaritic" pertains to characteristics or matters associated with being a Nazirite, referring to a person who has taken vows under Nazirite laws, often as described in historical religious contexts. This term may evoke ideas of separation, dedication to spiritual practices, or abstention, typically involving specific obligations such as refraining from cutting hair or abstaining from alcohol. The word often surfaces in theological discussions or historical analyses of religious practices from ancient texts, underscoring a lifestyle or commitment rooted in spiritual devotion and distinct moral codes.

Meaning of "nazaritic" in French

In French, "nazaritic" also refers to things related to a Nazirite, highlighting a connection to the Nazirite vows taken in ancient times for religious or spiritual purposes. Importantly, this term captures the essence of dedication, abstention, and specific behavioral guidelines that Nazirite individuals adhered to, denoting a spiritual commitment or discipline. This word remains significant in discussions of historical religious doctrines and practices, emphasizing the moral and spiritual focus of those who undertook such lifestyles or commitments according to those ancient traditions and perspectives.

Pronunciation of "nazaritic" in English

Phonetic Transcription: /næzəˈrɪtɪk/

Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in the pronunciation of "nazaritic" in English, though it may slightly differ in accent or emphasis according to the speaker's dialect. Minor differences might arise based on American or British English influences, yet remain under the generally accepted phonetic transcription.

Pronunciation of "nazaritic" in French

Phonetic Transcription: /nazaritik/

Pronunciation Variations: In French, "nazaritic" may also experience slight regional variations, primarily due to local accent inflections. However, its pronunciation typically aligns closely with the standard transcription, maintaining consistency across different French-speaking regions while preserving the emphasis on the syllables as outlined.

Sentence examples in English and translation to French

1. The Nazaritic vow required strict adherence to lifestyle principles.
   (Le vœu nazarite exigeait une stricte adhésion aux principes de vie.)

2. She studied the Nazaritic traditions for her theology thesis.
   (Elle a étudié les traditions nazarites pour sa thèse de théologie.)

3. His Nazaritic commitment inspired others in the community.
   (Son engagement nazarite a inspiré d'autres dans la communauté.)

4. Many ancient texts explore Nazaritic practices.
   (De nombreux textes anciens explorent les pratiques nazarites.)

5. The Nazaritic lifestyle demanded a period of abstinence.
   (Le mode de vie nazarite nécessitait une période d'abstinence.)

6. His choice to follow Nazaritic customs surprised his family.
   (Son choix de suivre les coutumes nazarites a surpris sa famille.)

7. The church hosted a lecture on Nazaritic vows.
   (L'église a organisé une conférence sur les vœux nazarites.)

8. Understanding Nazaritic beliefs requires deep historical insight.
   (Comprendre les croyances nazarites nécessite une profonde connaissance historique.)

9. The prophet spoke passionately about Nazaritic laws.
   (Le prophète a parlé avec passion des lois nazarites.)

10. Becoming Nazaritic was a personal spiritual journey for him.
    (Devenir nazarite était un voyage spirituel personnel pour lui.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nazaritic" in English

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: Nazirite, vow, abstinent, dedicated, spiritual, devout, religious, ascetic, pious, consecrated

Synonyms, antonyms, and similar words for "nazaritic" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: nazir, vœu, abstinent, dévoué, spirituel, pieux, religieux, ascétique, consacré

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.