French translation of
navel
is
nombril
Tap once to copy the translated word
Meaning of "navel" in English
The word "navel" refers to a small, central scar on the abdomen, commonly known as the belly button, which is left after the umbilical cord is cut at birth. This term is not only used in anatomical contexts but may also have metaphorical meanings, symbolizing centrality or focus in broader discussions. In some cultures, the navel is associated with life and origins, given its connection to prenatal nourishment.
Meaning of "nombril" in French
In French, "nombril" has the same anatomical significance as "navel" in English, referring to the scar on the abdomen after the umbilical cord's removal. It is often synonymous with phrases implying centrality or importance. Like in English, it can be used metaphorically to describe the perceived center of something. In French culture, it carries similar life-linked symbolism due to its connection with birth and nourishment.
Pronunciation of "navel" in English
Phonetic Transcription: /ˈneɪ.vəl/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "navel" remains consistent across most English-speaking regions, though slight variations in vowel emphasis might be noticed between American and British English.
Pronunciation of "nombril" in French
Phonetic Transcription: /nɔ̃.bʁil/
Pronunciation Variations: Generally consistent throughout French-speaking regions, though the 'r' can vary slightly in articulation depending on regional accents, such as a more rolled 'r' in some areas.
Sentence examples in English and translation to French
- She wore a top that revealed her navel. (Elle portait un haut qui révélait son nombril.)
- The baby's navel was healing nicely. (Le nombril du bébé guérissait bien.)
- They decorated the statue by placing a gem in its navel. (Ils ont orné la statue en plaçant un bijou dans son nombril.)
- It was believed to be the navel of the world. (On croyait que c'était le nombril du monde.)
- He had a small scar near his navel. (Il avait une petite cicatrice près de son nombril.)
- She gently touched her navel ring. (Elle a touché doucement son anneau nombril.)
- The dance involved a lot of navel movements. (La danse impliquait beaucoup de mouvements de nombril.)
- She felt a tickle near her navel. (Elle sentit une chatouille près de son nombril.)
- The navel is a reminder of our connection to life. (Le nombril est un rappel de notre lien à la vie.)
- He wore a belt that fit just above his navel. (Il portait une ceinture qui s'ajustait juste au-dessus de son nombril.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "navel" in English
Synonyms: belly button, umbilicus, midsection, center, core
Antonyms: perimeter, edge, exterior, outside, periphery
Similar Words: midpoint, belly, abdomen, hub, nucleus
Synonyms, antonyms, and similar words for "nombril" in French
Synonyms: ventre, ombilic, centre, milieu, coeur
Antonyms: périphérie, bord, contour, extérieur, marge
Similar Words: point central, abdomen, milieu, point focal, noyau
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.