French translation of nasolachrymal is 
nasolachrymal

Meaning of "nasolachrymal" in English

The term "nasolachrymal" relates to the anatomical and physiological connection between the nose and the lacrimal apparatus, which involves the production and drainage of tears. The nasolachrymal duct is significant in facilitating fluid movement from the eyes to the nasal cavity, a process that often explains why our noses run when we cry. This term is primarily used in medical contexts to describe the pathways and functions related to tear drainage and lacrimal function.

Meaning of "nasolachrymal" in French

In French, "nasolachrymal" refers to the anatomical and physiological link between the nasal passages and the lacrimal system, responsible for tear drainage. The nasolachrymal duct plays a crucial role in moving tears from the eyes into the nasal cavity, hence the connection to both nasal and lachrymal aspects. This term is similarly used in medical and anatomical discussions to describe the ductwork and processes involved in tear drainage.

Pronunciation of "nasolachrymal" in English

Phonetic Transcription: /ˌneɪzoʊˈlækrɪməl/.

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, slight variations may occur, but generally the pronunciation remains consistent, with emphasis on the second syllable. Regional accents may alter vowel sounds slightly, but the syllable stress tends to remain unchanged.

Pronunciation of "nasolachrymal" in French

Phonetic Transcription: /nazo.la.kʁi.mal/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "nasolachrymal" in French primarily remains consistent with slight regional pronunciation differences, mainly in the articulation of "r" sounds, which vary from the French-speaking regions within and outside of France.

Sentence examples in English and translation to French

1. The nasolachrymal duct is crucial for tear drainage. (Le canal nasolacrymal est crucial pour l'évacuation des larmes.)

2. Excessive tear production can overwhelm the nasolachrymal system. (Une production excessive de larmes peut submerger le système nasolacrymal.)

3. Blockage in the nasolachrymal duct can lead to eye infections. (Une obstruction du canal nasolacrymal peut entraîner des infections oculaires.)

4. The nasolachrymal duct connects the eyes to the nasal cavity. (Le canal nasolacrymal relie les yeux à la cavité nasale.)

5. Doctors use imaging to examine the nasolachrymal pathways. (Les médecins utilisent l'imagerie pour examiner les voies nasolacrymales.)

6. Problems with the nasolachrymal duct may cause watery eyes. (Des problèmes avec le canal nasolacrymal peuvent provoquer une larmoiement des yeux.)

7. Surgery may be necessary for nasolachrymal duct obstruction. (Une chirurgie peut être nécessaire pour une obstruction du canal nasolacrymal.)

8. The nasolachrymal duct's function is vital for eye health. (La fonction du canal nasolacrymal est essentielle pour la santé oculaire.)

9. Infants may be born with nasolachrymal duct issues. (Les nourrissons peuvent naître avec des problèmes de canal nasolacrymal.)

10. Nasolachrymal disorders are often treatable with medication. (Les troubles nasolacrymaux sont souvent traitables avec des médicaments.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nasolachrymal" in English

Synonyms: tear duct, lacrimal passage, lacrimal duct, tear drainage.

Antonyms: -

Similar Words: lacrimal system, nasal cavity, eye anatomy, tear system, nasolacrimal.

Synonyms, antonyms, and similar words for "nasolachrymal" in French

Synonyms: canal lacrymal, passage lacrymal, conduit lacrymal.

Antonyms: -

Similar Words: système lacrymal, cavité nasale, anatomie oculaire, système de larmes, nasolacrimal.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.