French translation of
nargileh
is
narguilé
Meaning of "nargileh" in English
"Nargileh" refers to a water pipe traditionally used for smoking flavored tobacco, offering a social smoking experience. The device's origin traces back to regions such as Persia and India, becoming popular across the Middle East and eventually worldwide. It consists of a bowl to hold the tobacco, a body filled with water to cool and filter the smoke, and a hose through which the smoke is inhaled. Known for its communal ambiance, smoking a nargileh is often associated with leisure and social gatherings.
Meaning of "narguilé" in French
"Narguilé" in French describes a similar water pipe device used for smoking flavored tobacco, primarily in social settings. Originating from areas like Persia and India, the narguilé has become widely recognized across Europe and the Middle East. It functions using a bowl for the tobacco, a water-filled body for cooling and filtering smoke, and a hose for inhaling. In French culture, enjoying a narguilé often implies a leisurely and shared social experience.
Pronunciation of "nargileh" in English
Phonetic Transcription: [nɑːrˈɡɪlə]
Pronunciation Variations: In some English dialects, you might hear slight variations, like a softer "g" or a different emphasis on syllables, but generally, it remains consistent across regions.
Pronunciation of "narguilé" in French
Phonetic Transcription: [naʁ.ɡi.le]
Pronunciation Variations: The pronunciation may vary slightly depending on regional accents or dialects, with differences in vowel length or the sharpness of the "g" sound.
Sentence examples in English and translation to French
- The café offered nargileh for its guests to enjoy. - Le café proposait du narguilé à ses invités.
- We spent the afternoon smoking nargileh by the river. - Nous avons passé l'après-midi à fumer du narguilé près de la rivière.
- Nargileh smoking is common in many cultures. - Le narguilé est courant dans de nombreuses cultures.
- He purchased a beautifully designed nargileh on his trip. - Il a acheté un narguilé magnifiquement conçu lors de son voyage.
- They gathered around the table to share a nargileh. - Ils se sont rassemblés autour de la table pour partager un narguilé.
- The aroma of the nargileh filled the room. - L'arôme du narguilé a rempli la pièce.
- Many people enjoy nargileh for its flavored tobacco. - Beaucoup de gens apprécient le narguilé pour son tabac aromatisé.
- Nargileh can be found in many Middle Eastern cafes. - Le narguilé peut être trouvé dans de nombreux cafés du Moyen-Orient.
- The nargileh's bubbling sound was soothing. - Le bruit de bulles du narguilé était apaisant.
- They chose a fruit-flavored tobacco for their nargileh. - Ils ont choisi un tabac aromatisé aux fruits pour leur narguilé.
Synonyms, antonyms, and similar words for "nargileh" in English
Synonyms: hookah, shisha, hubble-bubble, water pipe.
Antonyms: -
Similar Words: pipe, tobacco, smoke.
Synonyms, antonyms, and similar words for "narguilé" in French
Synonyms: chicha, pipe à eau.
Antonyms: -
Similar Words: pipe, tabac, fumée.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.