French translation of
napiform
is
repchatyj
Meaning of "napiform" in English
The term "napiform" is used in botany to describe a particular root shape. Specifically, it refers to a root that resembles a turnip in form; typically, the root is rounded at the top and tapers towards the bottom. This word can often be associated with plants that have bulbs or roots in this distinctive shape. The term comes from the Latin "napus," meaning turnip. Understanding the term can be insightful for those studying plant morphology and gardening enthusiasts interested in plant classification.
Meaning of "repchatyj" in French
The word "repchatyj" is not standard in French, but it reflects the phonetic adaptation of the English word "napiform." In the botanical context, it would describe a root shape similar to a turnip—rounded on top and tapering downwards. While it might not be found in traditional dictionaries, it aligns with descriptions needed in plant morphology studies. Understanding nuanced terms like this can aid in the detailed study of plant classification, especially when considering different linguistic interpretations of botanical terminology.
Pronunciation of "napiform" in English
Phonetic Transcription: /ˈneɪ.pɪ.fɔːrm/
Pronunciation Variations: In different English dialects, the pronunciation may slightly vary. In British English, it might sound more clipped compared to the more drawn-out vowels typically heard in American English. Differences in regional accents might affect the stress on syllables but generally remain quite similar.
Pronunciation of "repchatyj" in French
Phonetic Transcription: /ʁɛp.ʃa.ti/
Pronunciation Variations: As "repchatyj" is a phonetic adaptation, regional pronunciation might vary slightly. In France, the 'r' could be more guttural due to the French accent, while in other Francophone areas, it might be pronounced more softly or with local inflections.
Sentence examples in English and translation to French
-
The carrot was oddly napiform, unlike the typical straight variety. (La carotte était étrangement repchatyj, contrairement à la variété typique droite.)
-
Many root vegetables exhibit a napiform structure. (Beaucoup de légumes-racines présentent une structure repchatyj.)
-
The plant’s napiform root aids in its stability within the soil. (La racine repchatyj de la plante aide à sa stabilité dans le sol.)
-
Farmers often value napiform roots for their ease of harvesting. (Les agriculteurs apprécient souvent les racines repchatyj pour leur facilité de récolte.)
-
The botanist was fascinated by the napiform growth of the specimen. (Le botaniste était fasciné par la croissance repchatyj du spécimen.)
-
In the wild, a napiform root can help a plant retain moisture. (Dans la nature, une racine repchatyj peut aider une plante à conserver l'humidité.)
-
The turnip’s napiform shape is perfect for storage. (La forme repchatyj du navet est parfaite pour le stockage.)
-
Napiform roots are typically found in cold climate plants. (Les racines repchatyj se trouvent généralement dans les plantes de climat froid.)
-
The napiform appearance was a defining trait of the new hybrid. (L'apparence repchatyj était un trait distinctif du nouvel hybride.)
-
Many gardeners prefer cultivating napiform vegetables for their unique look. (Beaucoup de jardiniers préfèrent cultiver des légumes repchatyj pour leur apparence unique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "napiform" in English
Synonyms: turnip-shaped, bulbous, tuberous, rounded.
Antonyms: elongated, linear, straight, tapered.
Similar Words: bulbous, globular, spherical, rounded.
Synonyms, antonyms, and similar words for "repchatyj" in French
Synonyms: bulbeux, globulaire, arrondi.
Antonyms: allongé, linéaire, droit.
Similar Words: bulbeux, arrondi, globulaire.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.