French translation of
naphthyl
is
naphthyl
Meaning of "naphthyl" in English
Naphthyl refers to a derivative of naphthalene, which is a hydrocarbon composed of two fused benzene rings. The term "naphthyl" is typically associated with chemical compounds that include a naphthalene unit, often used in the synthesis of dyes, drugs, and agricultural chemicals. It plays a significant role in organic chemistry due to its aromatic properties. The prefix "naphth-" is indicative of its relationship to naphthalene, highlighting its chemical applications and significance in various industrial and research contexts.
Meaning of "naphthyl" in French
In French, "naphthyl" also denotes a derivative of naphthalene, which is a bicyclic aromatic hydrocarbon consisting of two fused benzene rings. Like its English counterpart, it is used in chemical contexts, particularly in the formulation of dyes and pharmaceutical compounds. The understanding of "naphthyl" within the realm of chemistry is crucial for its application in the production of various organic compounds. Though the terminology remains consistent across languages, its use emphasizes the universality of chemical language in scientific discourse.
Pronunciation of "naphthyl" in English
Phonetic Transcription: [ˈnæfθɪl]
Pronunciation Variations: The pronunciation remains relatively consistent across English dialects. However, there may be slight differences in the vowel sounds depending on regional accents, but these do not significantly affect the overall pronunciation of the word.
Pronunciation of "naphthyl" in French
Phonetic Transcription: [naf.til]
Pronunciation Variations: Similar to English, French pronunciation of "naphthyl" remains fairly uniform. Regional accents might introduce minimal changes, but the standard pronunciation is widely accepted in both scientific and academic circles.
Sentence examples in English and translation to French
-
The organic chemist synthesized a new compound containing a naphthyl group. (Le chimiste organique a synthétisé un nouveau composé contenant un groupe naphthyle.)
-
The presence of the naphthyl moiety affects the compound's fluorescence. (La présence du motif naphthyle affecte la fluorescence du composé.)
-
Researchers are exploring naphthyl derivatives for potential medicinal benefits. (Les chercheurs explorent les dérivés naphthyle pour des bénéfices médicinaux potentiels.)
-
Naphthyl-based dyes are commonly used in the textile industry. (Les colorants à base de naphthyle sont couramment utilisés dans l'industrie textile.)
-
The addition of a naphthyl group can enhance the compound's stability. (L'ajout d'un groupe naphthyle peut améliorer la stabilité du composé.)
-
Many agricultural chemicals rely on naphthyl compounds for efficacy. (De nombreux produits chimiques agricoles dépendent de composés naphthyle pour leur efficacité.)
-
The aromatic nature of naphthyl makes it valuable in synthetic chemistry. (La nature aromatique du naphthyle le rend précieux en chimie de synthèse.)
-
Modifying the naphthyl structure can alter the chemical's behavior. (Modifier la structure naphthyle peut changer le comportement du produit chimique.)
-
We need to increase the yield of the naphthyl component in this reaction. (Nous devons augmenter le rendement du composant naphthyle dans cette réaction.)
-
The environmental impact of naphthyl compounds is a research focus. (L'impact environnemental des composés naphthyle est un sujet de recherche.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "naphthyl" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: naphthalene, aromatic, hydrocarbon, benzene, organic, derivative, polycyclic, bicyclic, moiety, compound
Synonyms, antonyms, and similar words for "naphthyl" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: naphtalène, aromatique, hydrocarbure, benzène, organique, dérivé, polycyclique, bicyclique, motif, composé
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.