French translation of
malar
is
malar
Tap once to copy the translated word
Meaning of "malar" in English
In English, "malar" refers to anything related to the cheekbone or the zygomatic region of the face. It is often used in a medical or anatomical context to describe structures, processes, or issues involving the zygomatic bone. For instance, the term "malar swelling" might describe a condition where there is noticeable puffiness or inflammation of the cheek area. This term is essential in fields such as dentistry, maxillofacial surgery, and dermatology where precise anatomical terminology is required for diagnosis and treatment.
Meaning of "malar" in French
In French, "malar" bears a similar meaning as it does in English, referring to the region or characteristics associated with the cheekbone, known as "os zygomatique" in French. It is primarily used in medical contexts, particularly in fields that deal with facial anatomy, to describe conditions, treatments, or anatomical features related to the cheekbone. French medical professionals use this term when discussing maxillofacial procedures and conditions that may involve the malar area, maintaining a clear, shared understanding of this specific anatomical term.
Pronunciation of "malar" in English
Phonetic Transcription: /ˈmeɪ.lɑːr/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "malar" remains relatively consistent across English-speaking regions. However, subtle variations may occur in vowel emphasis, with some accents slightly altering the stress on the first syllable.
Pronunciation of "malar" in French
Phonetic Transcription: /ma.laʁ/
Pronunciation Variations: In French, "malar" is pronounced with a clear articulation of the final ‘r’, typical of French phonation. Variations in pronunciation are minimal, confined mostly to regional accents which might affect the nasality or the crispness of the ‘r’ sound.
Sentence examples in English and translation to French
-
The surgeon explained that the malar implants would enhance her facial structure. (Le chirurgien a expliqué que les implants malaires amélioreraient sa structure faciale.)
-
Malar swelling can be a symptom of an underlying infection. (Le gonflement malaire peut être le signe d'une infection sous-jacente.)
-
The makeup artist emphasized her malar bones to give a more defined look. (Le maquilleur a mis en valeur ses os malaires pour un look plus défini.)
-
The patient experienced pain in the malar region after the accident. (Le patient a ressenti une douleur dans la région malaire après l'accident.)
-
Facial symmetry often includes the evaluation of the malar extensions. (La symétrie faciale inclut souvent l'évaluation des extensions malaires.)
-
Malar augmentation can be performed using dermal fillers. (L'augmentation malaire peut être réalisée à l'aide de produits de comblement dermique.)
-
The malar area is crucial in determining a person's overall facial aesthetics. (La zone malaire est cruciale pour déterminer l'esthétique faciale globale d'une personne.)
-
She desired more prominent malar features through cosmetic surgery. (Elle désirait des traits malaires plus prononcés grâce à la chirurgie esthétique.)
-
The doctor noted the malar rash as a key symptom. (Le docteur a noté l'éruption malaire comme un symptôme clé.)
-
He applied a cold compress to reduce malar inflammation. (Il a appliqué une compresse froide pour réduire l'inflammation malaire.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "malar" in English
Synonyms: zygomatic, cheekbone, facial bone, maxillary.
Antonyms: -.
Similar Words: facial, anatomical, maxillofacial, cranial.
Synonyms, antonyms, and similar words for "malar" in French
Synonyms: zygomatique, os de la joue, os facial.
Antonyms: -.
Similar Words: facial, anatomique, maxillo-facial, crânien.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.