French translation of
magi
is
rois mages
Meaning of "magi" in English
The term "magi" refers to the wise men from the East who visited Jesus after his birth, as described in the Christian tradition. These individuals are often depicted as scholars or priests with deep knowledge in astronomy, astrology, or divination. The magi are significant figures in the biblical narrative, symbolizing the recognition of Jesus's divinity by non-Jews. Their story is celebrated in many Christian cultures, particularly during the Christmas season. The word "magi" is the plural form of "magus," which originally referred to members of the priestly caste in ancient Persia.
Meaning of "rois mages" in French
In French, "rois mages" translates to "wise kings," denoting the same figures known as the magi in English. These individuals are described in the Gospel of Matthew, where they journey to Bethlehem to honor the newborn Jesus with gifts of gold, frankincense, and myrrh. In French culture, the "rois mages" are celebrated during Epiphany, a Christian feast that marks their visit. They represent wisdom, faith, and the acknowledgment of Jesus's significance by the wider world. The narrative emphasizes themes of journey, revelation, and homage, underscoring the universal appeal and reverence associated with the rois mages.
Pronunciation of "magi" in English
Phonetic Transcription: /ˈmeɪ.dʒaɪ/
The word "magi" is typically pronounced with a long "a" sound, following the English pronunciation rules. Variations in pronunciation may occur based on regional accents, with slight differences in stress or vowel length. However, the standard pronunciation remains consistent across most English-speaking regions, reflecting its Latin and Greek origins.
Pronunciation of "rois mages" in French
Phonetic Transcription: /ʁwa maʒ/
In French, "rois mages" is pronounced with a distinct French accent, emphasizing the nasal sounds typical of the language. Regional variations might appear in the strength of the 'r' sound or the intonation pattern, but generally, the pronunciation remains stable throughout Francophone regions. The phrase combines the French pronunciation of "roi" (king) with "mage" (magician or wise man).
Sentence examples in English and translation to French
- The magi traveled far to see the newborn king. (Les rois mages ont voyagé loin pour voir le nouveau-né roi.)
- The gifts of the magi included gold, frankincense, and myrrh. (Les cadeaux des rois mages comprenaient de l'or, de l'encens, et de la myrrhe.)
- Many cultures tell stories about the magi. (De nombreuses cultures racontent des histoires sur les rois mages.)
- The magi followed a bright star in the sky. (Les rois mages ont suivi une étoile brillante dans le ciel.)
- The Bible describes the journey of the magi. (La Bible décrit le voyage des rois mages.)
- Different traditions portray the magi in various ways. (Différentes traditions dépeignent les rois mages de différentes manières.)
- The magi represent wisdom and knowledge. (Les rois mages représentent la sagesse et la connaissance.)
- Artistic depictions of the magi are common in churches. (Les représentations artistiques des rois mages sont courantes dans les églises.)
- The visit of the magi is celebrated during Epiphany. (La visite des rois mages est célébrée pendant l'Épiphanie.)
- Children often reenact the story of the magi in plays. (Les enfants rejouent souvent l'histoire des rois mages dans des pièces de théâtre.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "magi" in English
Synonyms: wise men, sages, astrologers, mystics, seers.
Antonyms: -
Similar Words: priests, scholars, prophets, sorcerers, diviners.
Synonyms, antonyms, and similar words for "rois mages" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: mages, savants, astrologues, sages, prophètes.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate magi into other languages
- in Catalan Reis Mags
- in Galician magos
- in Italian Re Magi
- in Portuguese Reis Magos
- in Romanian mihai