French translation of lapidification is 
lapidification

Meaning of "lapidification" in English

Lapidification refers to the process of turning something into stone, typically through petrification. It is often used in geological contexts to describe the transformation of organic material into a stony substance over time. This term can also be employed metaphorically to depict the solidification or hardening of concepts, emotions, or situations. Lapidification is derived from the Latin "lapis," meaning stone, which underscores its connection to mineralization and stonelike transformation processes in nature.

Meaning of "lapidification" in French

In French, "lapidification" carries a meaning closely aligned with its English counterpart, referring to the transformation process into stone, or petrification. It is often utilized in geological and paleontological studies to describe organic material hardening and mineralizing over time. Like its English use, it can also metaphorically refer to the hardening of abstract concepts or situations. This word retains its roots from the Latin "lapis," emphasizing its association with stone and mineralization processes.

Pronunciation of "lapidification" in English

Phonetic Transcription: /ˌlæpɪdɪfɪˈkeɪʃən/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lapidification" tends to be consistent across various English dialects, with minor variations in vowel emphasis. In American English, the focus is typically on the third syllable, whereas British speakers might slightly alter the intonation.

Pronunciation of "lapidification" in French

Phonetic Transcription: /lapidifikasjɔ̃/

Pronunciation Variations: In French, the term "lapidification" generally maintains a consistent pronunciation across regions, with subtle differences in nasalization or vowel emphasis influenced by regional accents, such as those found in southern or northern France.

Sentence examples in English and translation to French

1. Lapidification is a fascinating geological process. (La lapidification est un processus géologique fascinant.)
2. The lapidification of organic material can take millions of years. (La lapidification des matériaux organiques peut prendre des millions d'années.)
3. Scientists studied the lapidification of tree trunks found in the desert. (Les scientifiques ont étudié la lapidification des troncs d'arbres trouvés dans le désert.)
4. The museum displayed a rare example of lapidification. (Le musée a exposé un rare exemple de lapidification.)
5. Metaphorically, the lapidification of ideas can indicate rigidity. (Métaphoriquement, la lapidification des idées peut indiquer une rigidité.)
6. Lapidification helped preserve fossils for research purposes. (La lapidification a aidé à préserver les fossiles à des fins de recherche.)
7. The ancient remains showed signs of lapidification. (Les restes anciens montraient des signes de lapidification.)
8. Lapidification can result in stunning geological formations. (La lapidification peut entraîner de superbes formations géologiques.)
9. This stone's intricate patterns are due to lapidification. (Les motifs complexes de cette pierre sont dus à la lapidification.)
10. The history of lapidification dates back to prehistoric times. (L'histoire de la lapidification remonte à la préhistoire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lapidification" in English

Synonyms: petrification, fossilization, mineralization, ossification.

Antonyms: liquefaction, disintegration, dissolution, melting.

Similar Words: solidification, concretization, crystallization.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lapidification" in French

Synonyms: pétrification, fossilisation, minéralisation, ossification.

Antonyms: liquéfaction, désintégration, dissolution, fusion.

Similar Words: solidification, concrétisation, cristallisation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.