French translation of lanner is 
lanner

Meaning of "lanner" in English

The word "lanner" refers to a type of falcon known scientifically as Falco biarmicus. This bird of prey is native to Africa and parts of southwestern Asia. The lanner falcon is known for its agility and speed, making it a popular choice in the practice of falconry. It has distinctive plumage, often with a reddish-brown back and a white or light-colored underside with dark streaks. The species is adaptable to different habitats, including open grasslands and semi-deserts, and it preys on birds and small mammals.

Meaning of "lanner" in French

In French, "lanner" also pertains to the bird of prey, lanner falcon, known as "faucon lanier" or "lanier" in French. This bird is characterized by its swiftness and agility, making it a favored species among falconers across Europe and Africa. Typically found across the Mediterranean, the term encompasses the same attributes of the bird's physical appearance and behavior: a reddish-brown plumage on its back and expertise in hunting. Its adaptability to different environments, such as savannas and semi-arid regions, remains a notable trait.

Pronunciation of "lanner" in English

Phonetic Transcription: /ˈlænər/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly British English, the pronunciation might have a softer "r" sound at the end. There is minimal variation in pronunciation across English-speaking regions, with the emphasis typically placed on the first syllable.

Pronunciation of "lanner" in French

Phonetic Transcription: /lanɛ/

Pronunciation Variations: The pronunciation in French remains relatively consistent across regions. The "e" in the second syllable is pronounced softly, and regional accents may slightly influence the enunciation of the "lan" part with subtle variations in tone.

Sentence examples in English and translation to French

1. The lanner falcon soared gracefully through the savannah. (Le faucon lanier planait gracieusement à travers la savane.)
2. Many falconers prefer the lanner due to its sharp hunting skills. (Beaucoup de fauconniers préfèrent le lanier en raison de ses compétences de chasse aiguisées.)
3. A lanner is known for its impressive speed during hunts. (Un lanier est connu pour sa vitesse impressionnante lors des chasses.)
4. The lanner’s distinct plumage helps it blend into rocky terrains. (Le plumage distinct du lanier l'aide à se fondre dans les terrains rocheux.)
5. Unlike other falcons, the lanner is often seen hunting in pairs. (Contrairement à d'autres faucons, le lanier est souvent vu chassant en couple.)
6. Conservationists are working to protect the lanner's natural habitat. (Les écologistes travaillent à protéger l'habitat naturel du lanier.)
7. The lanner is one of the largest falcons in Africa. (Le lanier est l'un des plus grands faucons d'Afrique.)
8. Observing a lanner falcon in flight is a majestic sight. (Observer un faucon lanier en vol est un spectacle majestueux.)
9. The lanner's call can be heard echoing across the plains. (Le cri du lanier peut être entendu résonner à travers les plaines.)
10. Young lanners learn to hunt from their parents. (Les jeunes laniers apprennent à chasser de leurs parents.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lanner" in English

Synonyms: falcon, bird of prey, raptor, hunter.

Antonyms: prey, herbivore, pacifist.

Similar Words: peregrine, kestrel, hawk, eagle.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lanner" in French

Synonyms: faucon, rapace, prédateur.

Antonyms: proie, herbivore, pacifique.

Similar Words: faucon pèlerin, crécerelle, aigle.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.