French translation of landlordism is 
propriétarisme

Meaning of "landlordism" in English

Landlordism refers to a socio-economic system where land ownership is concentrated in the hands of a few individuals, typically landlords, who lease it out to tenants. This often results in a power imbalance, with landlords benefiting from rent payments while tenants may have limited rights and bargaining power. Landlordism can be seen historically in various societies, contributing to social and economic disparities. It highlights the dynamics between landowners and tenants and is frequently a subject of discussion in land reform debates.

Meaning of "propriétarisme" in French

Propriétarisme is a term used to describe a system where the ownership and control of property, particularly land, is concentrated in the hands of a small group of individuals or entities. This concentration can lead to economic inequalities and power imbalances, where property owners have significant control over tenants and land use. In French contexts, propriétarisme is often examined in discussions about land rights, housing policies, and economic disparities, highlighting similar issues as its English counterpart.

Pronunciation of "landlordism" in English

Phonetic Transcription: /ˈlændˌlɔːrˌdɪzəm/

Pronunciation Variations: In American English, emphasis tends to be on the first syllable, whereas British English may place a more equal stress on both "land" and "lord." Regional accents might slightly alter the vowel sounds.

Pronunciation of "propriétarisme" in French

Phonetic Transcription: /pʁɔpʁi.e.taʁism/

Pronunciation Variations: In standard French, the sounds are pronounced clearly with emphasis on the third syllable. Regional accents in France or other Francophone countries may influence vowel pronunciation but the overall structure remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The widespread landlordism in the area has led to soaring rent prices. - Le propriétarisme répandu dans la région a entraîné une flambée des loyers.

2. Land reform aims to reduce the effects of landlordism on rural communities. - La réforme agraire vise à réduire les effets du propriétarisme sur les communautés rurales.

3. Tenant farmers often suffer under the pressures of landlordism. - Les fermiers locataires souffrent souvent sous les pressions du propriétarisme.

4. The government introduced policies to combat landlordism. - Le gouvernement a introduit des politiques pour combattre le propriétarisme.

5. Historical landlordism created a divide between the wealthy and the poor. - Le propriétarisme historique a créé un fossé entre les riches et les pauvres.

6. Critics argue that landlordism limits economic mobility. - Les critiques affirment que le propriétarisme limite la mobilité économique.

7. Landlordism remains a controversial topic in modern urban planning. - Le propriétarisme reste un sujet controversé dans la planification urbaine moderne.

8. Social movements have risen against landlordism and its impact. - Des mouvements sociaux se sont levés contre le propriétarisme et son impact.

9. Many historians study the impact of landlordism on agricultural development. - De nombreux historiens étudient l'impact du propriétarisme sur le développement agricole.

10. Policies need reevaluation to address the challenges of landlordism. - Les politiques doivent être réévaluées pour répondre aux défis du propriétarisme.

Synonyms, antonyms, and similar words for "landlordism" in English

Synonyms: landownership, tenancy system, feudalism, agrarianism, land tenure, property ownership, rent-seeking, land monopoly.

Antonyms: land reform, tenant ownership, egalitarianism.

Similar Words: estate management, property rights, landholding, economic dominance.

Synonyms, antonyms, and similar words for "propriétarisme" in French

Synonyms: possession foncière, système de tenance, féodalisme, agrarianisme, tenure de la terre, propriété foncière, recherche de rente, monopole foncier.

Antonyms: réforme agraire, propriété locataire, égalitarisme.

Similar Words: gestion d'héritage, droits de propriété, détention de terres, dominance économique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.