French translation of lammergeier is 
gypaète barbu

Meaning of "lammergeier" in English

The "lammergeier," also known as the bearded vulture, is a large bird of prey native to mountainous regions in Europe, Africa, and Asia. Known for its distinctive appearance, the lammergeier has a wingspan that can reach over 2.5 meters, making it one of the largest vultures. Its diet primarily consists of bones, which it consumes by dropping them from great heights to crack them open. The lammergeier's name comes from German, meaning "lamb vulture," due to its historically exaggerated reputation of hunting lambs and small animals.

Meaning of "gypaète barbu" in French

In French, the "gypaète barbu" refers to the bearded vulture, a bird species known for its impressive size and unique feeding habits. Found in mountainous areas of Europe, Asia, and Africa, this bird is recognized by its long wingspan and a striking appearance characterized by a feathered "beard" under its chin. It plays a crucial ecological role by consuming bones and carrion, contributing to the environmental cleanup. The species is an important symbol for conservation efforts in regions where its population is endangered or vulnerable.

Pronunciation of "lammergeier" in English

Phonetic Transcription: /ˈlæməˌɡaɪər/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lammergeier" may vary slightly between British and American English, with the latter placing a bit more emphasis on the 'r' sound, while the British version might have a softer 'r' at the end. Regional dialects might also alter the vowel sounds subtly.

Pronunciation of "gypaète barbu" in French

Phonetic Transcription: /ʒi.pa.ɛt baʁ.by/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "gypaète barbu" is consistent across French-speaking regions, though slight variations in intonation might occur, particularly in different areas of France and other Francophone countries. The 'r' is pronounced with a typical French guttural sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The lammergeier was spotted soaring above the alpine mountains.
   (Le gypaète barbu a été aperçu planant au-dessus des montagnes alpines.)

2. Lammergeiers are known for their bone-dropping behavior.
   (Les gypaètes barbus sont connus pour leur comportement de lâcher d'os.)

3. Conservationists are working to protect the habitats of the lammergeier.
   (Les écologistes travaillent à protéger les habitats du gypaète barbu.)

4. A lammergeier's wingspan can reach over two and a half meters.
   (L'envergure d'un gypaète barbu peut dépasser deux mètres et demi.)

5. The lammergeier is unique because it primarily eats bones.
   (Le gypaète barbu est unique car il se nourrit principalement d'os.)

6. Photographers captured stunning images of the lammergeier in flight.
   (Les photographes ont capturé des images saisissantes du gypaète barbu en vol.)

7. The lammergeier plays a key role in its ecosystem by consuming carrion.
   (Le gypaète barbu joue un rôle clé dans son écosystème en consommant des charognes.)

8. There have been stories about lammergeiers hunting small animals.
   (Il existe des histoires de gypaètes barbus chassant de petits animaux.)

9. Lammergeiers can be found in mountainous regions around the globe.
   (Les gypaètes barbus peuvent être trouvés dans des régions montagneuses à travers le monde.)

10. Educating the public about the lammergeier can help conservation efforts.
    (Éduquer le public sur le gypaète barbu peut aider les efforts de conservation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lammergeier" in English

Synonyms: bearded vulture, ossifrage.

Antonyms: -

Similar Words: vulture, raptor, bird of prey, eagle, hawk.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gypaète barbu" in French

Synonyms: vautour barbu, ossifrague.

Antonyms: -

Similar Words: vautour, rapace, oiseau de proie, aigle, faucon.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.