French translation of
lamellate
is
lamellaire
Tap once to copy the translated word
Meaning of "lamellate" in English
"Lamellate" refers to having thin, plate-like structures or being covered with such structures. This term is often used in biology to describe the morphology of certain organisms, such as fungi, where the word indicates that they have a layered or scaled appearance. These lamellae can be functional, aiding in processes like respiration or feeding by increasing surface area. The term can also be applied to describe textures or formations in geological or structural contexts where a layered appearance is evident.
Meaning of "lamellaire" in French
In French, "lamellaire" is used to describe something that is composed of or resembles thin plates or layers. This term is frequently seen in scientific contexts, especially in biology and geology, to depict the structural formation of an object or organism. "Lamellaire" captures the essence of an arrangement where multiple thin segments come together to form a cohesive structure, similar to how paper is stacked in a ream, enhancing both surface area and functionality.
Pronunciation of "lamellate" in English
Phonetic Transcription: [ləˈmɛl.eɪt]
Regional Variations: Generally, there are no significant regional variations in the pronunciation of "lamellate" across different English-speaking regions. The pronunciation remains quite standard, with slight intonational differences possible in distinctive dialects.
Pronunciation of "lamellaire" in French
Phonetic Transcription: [la.mɛ.lɛʁ]
Regional Variations: In French-speaking regions, "lamellaire" is pronounced uniformly, with variations mainly occurring in the accentuation or the speed of speech, especially between France and French-speaking regions in Canada.
Sentence examples in English and translation to French
- The mushroom's cap had a distinct lamellate structure. (Le chapeau du champignon avait une structure lamellaire distincte.)
- Scientists examined the lamellate fins of the fish to understand its swimming mechanism. (Les scientifiques ont examiné les nageoires lamellaires du poisson pour comprendre son mécanisme de nage.)
- The alloy was notable for its lamellate surface. (L'alliage se distinguait par sa surface lamellaire.)
- Lamellate patterns can increase the efficiency of air filters. (Les motifs lamellaires peuvent augmenter l'efficacité des filtres à air.)
- The insect displayed a lamellate arrangement of its wings. (L'insecte montrait une disposition lamellaire de ses ailes.)
- The lamellate leaves of the plant helped it capture sunlight efficiently. (Les feuilles lamellaires de la plante l'aidaient à capturer efficacement la lumière du soleil.)
- Observing the lamellate texture of the rock revealed its history. (Observer la texture lamellaire de la roche révélait son histoire.)
- The biologist was fascinated by the shell's lamellate anatomy. (Le biologiste était fasciné par l'anatomie lamellaire de la coquille.)
- Using a lamellate structure in design can improve product durability. (Utiliser une structure lamellaire dans la conception peut améliorer la durabilité du produit.)
- The lamellate surface of the coral provides a habitat for various marine species. (La surface lamellaire du corail offre un habitat à diverses espèces marines.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "lamellate" in English
Synonyms: plate-like, layered, stratified, foliated, scaled.
Antonyms: solid, monolithic, unlayered, massive, uniform.
Similar Words: ribbed, fluted, corrugated, textured, structured.
Synonyms, antonyms, and similar words for "lamellaire" in French
Synonyms: stratifié, feuilleté, écailleux, plissé, structuré.
Antonyms: massif, monolithique, uniforme, solide, non stratifié.
Similar Words: nervuré, ondulé, texturé, composé, formé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.