Meaning of "lamasery" in English

A "lamasery" refers to a monastery for Tibetan Buddhist monks, known as lamas. These religious establishments serve as centers for meditation, study, and spiritual practice. Often located in remote and tranquil mountainous areas, lamaseries play a significant role in preserving Buddhist teachings, rituals, and culture. They are characterized by their unique architecture, which includes temples, prayer halls, and dormitories for the monks. Lamaseries are not just places for religious practice; they also function as educational institutions where monks receive instruction in Buddhist philosophy, languages, and other scholarly pursuits.

Meaning of "lamaserie" in French

In French, the term "lamaserie" holds the same meaning as in English, denoting a monastery for Tibetan Buddhist monks or lamas. These monasteries provide a place for monastic life, religious ceremonies, and spiritual learning. Typically situated in serene and secluded environments, lamaseries are vital for the continuation and dissemination of Buddhist traditions and values. They offer monks a setting for intense study of sacred texts, meditation exercises, and participation in communal rituals, thereby serving as both spiritual havens and educational centers for the monastic community.

Pronunciation of "lamasery" in English

Phonetic Transcription: /ˈlæm.ə.sɪˌri/ or /ˈlɑː.mə.sɪˌri/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lamasery" can vary slightly depending on regional accents. In American English, the emphasis might be on a flatter 'a' sound, while British English might use a broader 'a' sound. Generally, the pronunciation remains fairly consistent, with the primary variations found in the strength of the vowel sounds.

Pronunciation of "lamaserie" in French

Phonetic Transcription: /la.ma.sə.ʁi/

Pronunciation Variations: In French, "lamaserie" is pronounced with a soft 'r' sound, typical of the French language. While there may be minor regional differences in pronunciation, the overall sounds remain consistent, focusing on the smooth flow and nasal vowel quality common in French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The ancient lamasery attracted many visitors each year. (L'ancienne lamaserie attirait de nombreux visiteurs chaque année.)
  2. Monks in the lamasery followed a strict schedule of meditation and prayer. (Les moines de la lamaserie suivaient un emploi du temps strict de méditation et de prière.)
  3. The festival at the lamasery was a vibrant cultural event. (Le festival à la lamaserie était un événement culturel vibrant.)
  4. The architecture of the lamasery was breathtaking. (L'architecture de la lamaserie était à couper le souffle.)
  5. Tourists were fascinated by the rituals at the lamasery. (Les touristes étaient fascinés par les rituels à la lamaserie.)
  6. The library in the lamasery housed ancient manuscripts. (La bibliothèque de la lamaserie abritait des manuscrits anciens.)
  7. The lamasery was nestled in the peaceful mountains. (La lamaserie était nichée dans les montagnes paisibles.)
  8. Study at the lamasery encompassed philosophy, art, and language. (L'étude à la lamaserie englobait la philosophie, l'art et la langue.)
  9. The lamasery's gardens provided a place for reflection. (Les jardins de la lamaserie offraient un lieu de réflexion.)
  10. Spiritual seekers found solace in the lamasery's tranquil environment. (Les chercheurs spirituels trouvaient un réconfort dans l'environnement paisible de la lamaserie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lamasery" in English

Synonyms: monastery, abbey, cloister, priory, convent, hermitage, retreat, sanctuary.

Antonyms: -

Similar Words: temple, pagoda, shrine, sanctuary, ashram, zendo.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lamaserie" in French

Synonyms: monastère, abbaye, cloître, prieuré, couvent, ermitage, retraite, sanctuaire.

Antonyms: -

Similar Words: temple, pagode, sanctuaire, ashram, zendo.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate lamasery into other languages