French translation of lain is 
lain

Meaning of "lain" in English

"Lain" is the past participle of the verb "lie," which refers to the act of resting in a horizontal position or being situated in a particular place. It often describes a subject that has been in a state of rest or has remained in a specific location. The verb "lie" can also mean to be located or situated in a particular place. In English grammar, "lain" is used to indicate an action that began in the past and has relevance to the present or some other reference point in time.

Meaning of "lain" in French

In French, "lain" is not a standard word, but it closely resembles "laine," which means "wool." "Laine" refers to the soft, curly hair obtained from sheep and used for making textiles. Although "lain" itself does not hold a specific meaning in French, its phonetic similarity to "laine" might cause some confusion. It's important to verify the correct spelling when encountering such terms, as context plays a crucial role in understanding.

Pronunciation of "lain" in English

Phonetic Transcription: /leɪn/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lain" generally remains consistent across different English-speaking regions, with minor variations in accent. It typically rhymes with "gain" and "main."

Pronunciation of "lain" in French

Phonetic Transcription: /lɛn/

Pronunciation Variations: While "lain" is not a frequent term in French, if pronounced similarly to "laine," it might slightly vary depending on regional accents, such as the Parisian or southern French accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. She has lain on the couch all afternoon. (Elle est restée allongée sur le canapé tout l'après-midi.)
2. The book had lain forgotten on the shelf for years. (Le livre était resté oublié sur l'étagère pendant des années.)
3. The cat has lain in the sun since morning. (Le chat est resté couché au soleil depuis ce matin.)
4. Snow had lain thick on the ground. (La neige était restée épaisse sur le sol.)
5. The truth has lain hidden for too long. (La vérité est restée cachée pendant trop longtemps.)
6. His appeal has lain unanswered. (Son appel est resté sans réponse.)
7. They had lain down for a quick nap. (Ils s'étaient allongés pour une sieste rapide.)
8. The evidence had lain undiscovered in the files. (Les preuves étaient restées non découvertes dans les dossiers.)
9. He has lain awake worrying all night. (Il est resté éveillé à s'inquiéter toute la nuit.)
10. The ruins have lain abandoned for decades. (Les ruines sont restées abandonnées pendant des décennies.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lain" in English

Synonyms: rested, reclined.

Antonyms: stood, risen.

Similar Words: sat, located, placed.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lain" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: -

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.