Meaning of "lagoon" in English

A lagoon is a shallow body of water separated from a larger sea by sandbars, coral reefs, or other natural formations. These tranquil water bodies are often found alongside coastal areas and are known for their calm, serene nature. Lagoons provide a unique ecosystem that supports various marine life, making them an important environmental feature. They are popular for recreational activities such as swimming, snorkeling, and bird watching, offering a picturesque setting for visitors. Additionally, lagoons can vary in size from small pools to large expanses of water.

Meaning of "lagon" in French

In French, "lagon" refers to a similar geographical feature as "lagoon" in English. It describes a shallow body of water situated near coastal areas, typically separated from the ocean by a reef or barrier island. In France and francophone countries, "lagon" often evokes images of tropical paradises with clear blue water and abundant marine life. These natural formations are crucial for maintaining biodiversity and support various aquatic species. The word "lagon" is commonly associated with leisure activities and natural beauty.

Pronunciation of "lagoon" in English

Phonetic Transcription: /ləˈɡuːn/

Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation of "lagoon" might remain consistent with a slightly different intonation, but the vowel sounds generally do not vary significantly. In American English, the emphasis is typically placed on the second syllable. Variations are mainly subtle and are influenced by regional accents.

Pronunciation of "lagon" in French

Phonetic Transcription: /la.ɡɔ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lagon" in French generally remains consistent across different regions. The key difference might be the nasal sound at the end, which can vary slightly in intensity depending on the speaker's accent. Parisians may pronounce the nasal sound more softly compared to some southern French accents, which may emphasize it more prominently.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The lagoon was teeming with colorful fish. (Le lagon était rempli de poissons colorés.)
  2. We spent the day sunbathing by the lagoon. (Nous avons passé la journée à bronzer près du lagon.)
  3. The boat slowly sailed across the calm lagoon. (Le bateau naviguait lentement sur le lagon calme.)
  4. The clear waters of the lagoon were inviting. (Les eaux claires du lagon étaient invitantes.)
  5. They built a resort beside the crystal-clear lagoon. (Ils ont construit un complexe à côté du lagon cristallin.)
  6. The lagoon's beauty was breathtaking at sunset. (La beauté du lagon était à couper le souffle au coucher du soleil.)
  7. Tourists enjoyed snorkeling in the protected lagoon. (Les touristes ont apprécié faire de la plongée avec tuba dans le lagon protégé.)
  8. The lagoon provided a sanctuary for many birds. (Le lagon offrait un sanctuaire à de nombreux oiseaux.)
  9. A wooden pier stretched out into the lagoon. (Un quai en bois s'étendait dans le lagon.)
  10. Children played happily on the sandy lagoon shore. (Les enfants jouaient joyeusement sur la plage de sable du lagon.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lagoon" in English

Synonyms: inlet, bay, pool, cove, lake, estuary.

Antonyms: hill, mountain, desert.

Similar Words: bayou, marsh, wetland, delta, gulf.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lagon" in French

Synonyms: étang, mare, bassin, crique.

Antonyms: montagne, désert.

Similar Words: estuaire, marais, baie, cove.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate lagoon into other languages