French translation of lacertine is 
lacertine

Meaning of "lacertine" in English

The word "lacertine" is a rarely used adjective in English, derived from the Latin word "lacerta," which means lizard. It is primarily used to describe something resembling or pertaining to lizards or reptiles, often highlighting an aspect of their appearance, movement, or other characteristics. While not commonly found in everyday vocabulary, "lacertine" is sometimes used to evoke imagery of lizard-like agility or sinuous form, particularly in fields like art and literature where such descriptions might be employed for stylistic or thematic purposes.

Meaning of "lacertine" in French

In French, "lacertine" similarly draws from Latin origins and shares comparable meanings. It is often used to describe qualities or characteristics associated with lizards, such as their skin texture or movement. While not prevalent in daily language, it can occasionally appear in literary or descriptive contexts, providing a vivid image of lizard-like attributes. The rarity of its use in both French and English implies a specialized application, likely found in more poetic or scientific materials, rather than in everyday conversation or writing.

Pronunciation of "lacertine" in English

Phonetic Transcription: [ləˈsɜːr.tɪn]

Pronunciation Variations: In different English dialects, the pronunciation might vary slightly. For instance, in American English, you might hear a more pronounced 'r', whereas in British English, the 'r' might be softer. However, due to the rarity of the word, significant variations are uncommon.

Pronunciation of "lacertine" in French

Phonetic Transcription: [la.sɛʁ.tin]

Pronunciation Variations: While standard French pronunciation is typically consistent, regional accents may slightly affect how the vowels are articulated. Nevertheless, given its rarity, extensive variation is not usual.

Sentence examples in English and translation to French

1. The artist's work had a lacertine fluidity, reminiscent of lizard movements. (Le travail de l'artiste avait une fluidité lacertine, rappelant les mouvements des lézards.)
2. She admired the lacertine patterns on the dress, which mimicked reptilian scales. (Elle admirait les motifs lacertins sur la robe, qui imitaient des écailles reptiliennes.)
3. His lacertine agility on the dance floor was impressive. (Son agilité lacertine sur la piste de danse était impressionnante.)
4. The sculpture's lacertine form captured the essence of the sleek reptile. (La forme lacertine de la sculpture capturait l'essence du reptile élégant.)
5. The painting's lacertine lines gave it a dynamic quality. (Les lignes lacertines de la peinture lui donnaient une qualité dynamique.)
6. Her lacertine grace was unmatched by her peers. (Sa grâce lacertine était inégalée par ses pairs.)
7. The lacertine flexibility of the gymnast left the audience in awe. (La flexibilité lacertine de la gymnaste a laissé le public en admiration.)
8. The unique fashion design was inspired by lacertine skin textures. (Le design de mode unique était inspiré par les textures de la peau lacertine.)
9. The film depicted the superhero with lacertine swiftness. (Le film dépeignait le super-héros avec une rapidité lacertine.)
10. The architecture had a lacertine elegance that seemed to flow seamlessly. (L'architecture avait une élégance lacertine qui semblait couler harmonieusement.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacertine" in English

Synonyms: reptilian, lizard-like, serpentine, sinuous, agile, slithering

Antonyms: clumsy, awkward, rigid, stiff, ungainly

Similar Words: reptile, lizard, serpentine, snake-like, undulating

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacertine" in French

Synonyms: reptilien, lézardé, serpentin, sinueux, agile

Antonyms: maladroit, rigide, raide

Similar Words: reptile, lézard, serpentiforme, onduleux

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.