French translation of laceman is 
laceman

Meaning of "laceman" in English

A "laceman" refers to an individual who specializes in the making, selling, or working with lace. Historically, lacemen were significant in the textile and fashion industries, providing intricate lace pieces for clothing and home decorations. Their work involved delicate craftsmanship, often requiring a keen eye for detail and an understanding of textile design. Though the role of lacemen has diminished with modern manufacturing, they played a key historical role in the development of textiles, highlighting the importance of handcraft in cultural and economic contexts.

Meaning of "laceman" in French

In French, the term "laceman" refers to someone engaged in the creation, trade, or repair of lace materials. Like its English counterpart, a laceman in historical French contexts was integral to the luxury fashion sector, producing and distributing fine lace used in garments and interior decor. The term emphasizes the artisan aspect of lace production, focusing on the skill and artistry needed to produce such delicate fabric. Although this profession has largely become obsolete due to industrialization, it remains a symbol of traditional craftsmanship.

Pronunciation of "laceman" in English

Phonetic Transcription: /ˈleɪsmən/

Pronunciation Variations: The pronunciation generally remains consistent across different English-speaking regions, with slight variations in the vowel sounds depending on accent. In some dialects, the "a" in "man" might sound more like "muhn" or "men."

Pronunciation of "laceman" in French

Phonetic Transcription: /lasmɑ̃/

Pronunciation Variations: In French-speaking areas, the term "laceman" might be pronounced with slight nuances based on regional accents, but it generally retains the same phonetic structure across Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The laceman displayed his finest lace at the market. (Le laceman a exposé sa plus belle dentelle au marché.)
2. She learned the art of lace making from a skilled laceman. (Elle a appris l'art de la fabrication de dentelle d'un laceman qualifié.)
3. The museum featured a collection from a famous 19th-century laceman. (Le musée a présenté une collection d'un célèbre laceman du XIXe siècle.)
4. Every piece created by the laceman was unique. (Chaque pièce créée par le laceman était unique.)
5. The laceman's craft was in high demand during the festival. (Le l'art du laceman était très demandé pendant le festival.)
6. They commissioned a laceman to make custom lace curtains. (Ils ont commandé à un laceman de fabriquer des rideaux en dentelle sur mesure.)
7. The laceman's skills were passed down through generations. (Les compétences du laceman ont été transmises de génération en génération.)
8. At the fair, a laceman demonstrated traditional lace techniques. (À la foire, un laceman a démontré des techniques de dentelle traditionnelles.)
9. She admired the detailed designs made by the laceman. (Elle admirait les motifs détaillés réalisés par le laceman.)
10. The laceman's shop was a treasure trove of lace patterns. (La boutique du laceman était une mine d'or de motifs de dentelle.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "laceman" in English

Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: lace maker, textile artisan, lace craftsman, lace dealer

Synonyms, antonyms, and similar words for "laceman" in French

Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: artisan dentellier, fabricant de dentelle, commerçant de dentelle

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.