French translation of knighthead is 
knighthead

Meaning of "knighthead" in English

In maritime terms, a "knighthead" refers to either of two upright timbers or posts on the forward part of a ship, near the bow. These posts are usually located on either side of the bowsprit and are used to support various rigging elements, particularly during the construction and outfitting of the ship. The "knighthead" plays a crucial role in maintaining the structural integrity and overall stability of the ship by anchoring essential rigging components, ensuring the vessel can navigate efficiently through the water.

Meaning of "knighthead" in French

In French, "knighthead" translates to "cavalet". A "cavalet" refers to strong, vertical timbers positioned near a ship's bow, functioning similarly to the knighthead in English. These timbers help stabilize and support various rigging elements attached to the bowsprit, a crucial aspect of shipbuilding and maintenance in maritime traditions. The placement of these timbers is strategic, ensuring that the overall structure of the vessel remains sound, aiding in navigation and endurance at sea.

Pronunciation of "knighthead" in English

Phonetic Transcription: /ˈnaɪtˌhɛd/

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation remains relatively consistent; however, some regional variations might slightly alter the accent or inflection based on dialectical differences within English-speaking countries.

Pronunciation of "knighthead" in French

Phonetic Transcription: /ka.va.lɛ/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation can vary slightly due to regional accents within France and other French-speaking regions, but the core pronunciation remains consistent. Variations might include differences in intonation or emphasis on syllables.

Sentence examples in English and translation to French

1. The ship’s knightheads were carefully crafted from oak.

   • Les cavalets du navire ont été soigneusement fabriqués en chêne.

2. As the ship docked, they inspected the knightheads for damage.

   • Lorsque le navire a accosté, ils ont inspecté les cavalets pour détecter les dommages.

3. The carpenters repaired the knightheads before setting sail.

   • Les charpentiers ont réparé les cavalets avant de prendre la mer.

4. Knightheads are crucial for the stability of large vessels.

   • Les cavalets sont essentiels pour la stabilité des grands navires.

5. The crew tightened the ropes around the knightheads.

   • L’équipage a serré les cordes autour des cavalets.

6. Historical ships often had elaborately carved knightheads.

   • Les navires historiques avaient souvent des cavalets richement sculptés.

7. They checked the alignment of the knightheads with the bowsprit.

   • Ils ont vérifié l'alignement des cavalets avec le beaupré.

8. Knightheads help absorb the shock from ocean waves.

   • Les cavalets aident à absorber le choc des vagues de l'océan.

9. Proper maintenance of knightheads extends a ship’s lifespan.

   • Un entretien adéquat des cavalets prolonge la durée de vie d’un navire.

10. Advances in shipbuilding have altered the design of knightheads.

    • Les progrès de la construction navale ont modifié la conception des cavalets.

Synonyms, antonyms, and similar words for "knighthead" in English

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: bowsprit, stanchion, timber, masthead, windlass.

Synonyms, antonyms, and similar words for "knighthead" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: beaupré, mât, étambot, ribord.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.