French translation of
knavishness
is
knavishness
Meaning of "knavishness" in English
"Knavishness" is a noun that embodies the characteristics of a knave, including deceitfulness, trickery, or mischievous behavior. It is often used to describe actions or intentions that are dishonest or underhanded. This term can be applied to situations where someone behaves in a crafty or cunning manner, intending to deceive or take advantage of others. It carries a negative connotation and is typically used in contexts highlighting unethical or sly tactics.
Meaning of "knavishness" in French
The word "knavishness," when translated to French, maintains the qualities of deceitful or mischievous behavior, often referred to as "espièglerie" or "rouerie." In French, it similarly describes dishonest or crafty actions. Someone exhibiting "knavishness" might engage in clever schemes intended to outwit others or manipulate situations to their advantage. As in English, this term implies a lack of integrity, underscoring a negative aspect of one's character.
Pronunciation of "knavishness" in English
Phonetic Transcription: /ˈneɪ.vɪʃ.nɪs/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "knavishness" is generally consistent across different English dialects, although slight variations might be noted in the intonation and stress patterns between British and American English. The primary emphasis in pronunciation is placed on the first syllable.
Pronunciation of "knavishness" in French
Phonetic Transcription: /kna.vɪʃ.nɛs/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "knavishness" follows similar phonetic rules, though it may sound somewhat distinct due to the softer tone in the French language. Regional variations are minimal, as this borrowed term remains mostly aligned with its English pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- His knavishness was evident when he tricked his friends for personal gain. (Sa rouerie était évidente quand il a trompé ses amis pour un gain personnel.)
- The detective quickly spotted the knavishness in the suspect's story. (Le détective a rapidement détecté l'espièglerie dans le récit du suspect.)
- She admired his wit but despised his knavishness. (Elle admirait son esprit mais méprisait sa rouerie.)
- The climactic twist revealed the protagonist's knavishness. (La tournure du climax a révélé l'espièglerie du protagoniste.)
- His knavishness ultimately led to his downfall. (Sa rouerie a finalement conduit à sa chute.)
- The plot was filled with knavishness and deception. (L'intrigue était remplie de rouerie et de tromperie.)
- They were wary of her knavishness and avoided her schemes. (Ils se méfiaient de son espièglerie et évitaient ses plans.)
- Despite his charm, his knavishness was a major flaw. (Malgré son charme, sa rouerie était un défaut majeur.)
- The film's villain had a notorious knavishness. (Le méchant du film avait une rouerie notoire.)
- He used his knavishness to manipulate the outcome. (Il a utilisé sa rouerie pour manipuler le résultat.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "knavishness" in English
Synonyms: trickery, deceitfulness, cunning, craftiness, slyness, unscrupulousness, roguery, mischief, guile, duplicity.
Antonyms: honesty, integrity, truthfulness, sincerity, straightforwardness, candor, openness, genuineness, trustworthiness, forthrightness.
Similar Words: trickiness, manipulation, chicanery, artfulness, deviousness, skulduggery, subterfuge, shadiness, treachery.
Synonyms, antonyms, and similar words for "knavishness" in French
Synonyms: rouerie, espièglerie, fourberie, duplicité, tromperie, ruse, perfidie, astuce, malice, malignité.
Antonyms: honnêteté, intégrité, sincérité, franchise, droiture, fidélité, ouverture, véracité, loyauté, authenticité.
Similar Words: manipulation, intrigue, calcul, dissimulation, sournoiserie, tromperie, trahison.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate knavishness into other languages
- in Catalan knavishness
- in Galician namorado
- in Italian knavishness
- in Portuguese knavishness
- in Romanian knavishness