French translation of
knaveries
is
friponneries
Tap once to copy the translated word
Meaning of "knaveries" in English
"Knaveries" refers to dishonest or mischievous acts, typically characterized by deceit and trickery. Historically used to describe the actions of a "knave," which means a dishonest man or a rogue, this word is often used in a somewhat old-fashioned context. In modern use, "knaveries" might describe playful or cunning manipulation, but its core implication remains rooted in dishonesty and trickery. The term evokes imagery of unscrupulous behavior and can be used both seriously and humorously depending on the context.
Meaning of "friponneries" in French
"Friponneries" in French refers to deceitful or mischievous actions, similar to the English term "knaveries." It implies behavior that is cunning and sly, often involving some element of trickery or deceit. Like its English counterpart, "friponneries" carries a somewhat old-fashioned tone, but it can be humorous or serious based on how it is used in a sentence. It captures the essence of roguish behavior and small-scale deceptions, typically associated with a lack of moral integrity.
Pronunciation of "knaveries" in English
Phonetic Transcription: /ˈneɪvəriz/
Pronunciation Variations: The pronunciation is fairly consistent across English-speaking regions, with minor variations in accent that may slightly alter the vowel sounds. However, the primary stress remains on the first syllable "knave."
Pronunciation of "friponneries" in French
Phonetic Transcription: /fʁipɔneʁi/
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation remains consistent, although slight variations might occur in vowel pronunciation depending on regional accents. The stress in French generally falls evenly across the syllables.
Sentence examples in English and translation to French
- The politician's knaveries were exposed by the journalists. (Les friponneries du politicien ont été dévoilées par les journalistes.)
- Her knaveries at the carnival made everyone laugh. (Ses friponneries au carnaval ont fait rire tout le monde.)
- Knaveries at the office created a tense environment. (Les friponneries au bureau ont créé une ambiance tendue.)
- The children's knaveries were harmless but annoying. (Les friponneries des enfants étaient inoffensives mais agaçantes.)
- The thief's knaveries eventually got him caught. (Les friponneries du voleur l'ont finalement fait attraper.)
- During the game, his knaveries were noticed by the referee. (Pendant le match, ses friponneries ont été remarquées par l'arbitre.)
- Tales of knaveries often involved pirates and treasure. (Les histoires de friponneries impliquaient souvent des pirates et des trésors.)
- The knaveries of the rogue were legendary in the village. (Les friponneries du voyou étaient légendaires dans le village.)
- His knaveries didn't go unnoticed at the party. (Ses friponneries n'ont pas passé inaperçues à la fête.)
- The novel was full of knaveries and intrigue. (Le roman était plein de friponneries et d'intrigues.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "knaveries" in English
Synonyms: trickery, deceit, roguery, mischief, chicanery, duplicity, guile, craftiness, skulduggery, shenanigans.
Antonyms: honesty, integrity, sincerity, truthfulness, candor, uprightness, decency, virtue, morality, straightforwardness.
Similar Words: prank, fraud, manipulation, gimmick, subterfuge, slyness, plotting, dishonesty, antics, deception.
Synonyms, antonyms, and similar words for "friponneries" in French
Synonyms: fourberies, tromperies, ruses, malices, entourloupes, espiègleries, astuces, déloyautés, manigances, perfidies.
Antonyms: honnêteté, intégrité, sincérité, franchise, droiture, vertu, moralité, décence, loyauté, véracité.
Similar Words: farces, escroqueries, manipulations, stratagèmes, subterfuges, malhonnêteté, duperies, plaisanteries, malices, méfaits.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.